CLXXIV. 



GALANGA 



Grec yuxuyyn, ytLX&yKct ; Paul d'Égine, Aëtius. 



( galanga ; Bauhin , TT/v«e|, lib. i , sect. 6. 

 L aiin .(maranta galanga; culmo simplici; Linné, clas. i , monandrie me» 



\ gjnie; — Jussieu, clas. 4, ord. 2, balisiers. 



Italien galanga. 



Espagnol. galanga. 



Français galanga. 



Anglais galangal. 



Allemand. galgand. 



Hollandais galange. 



Les racines connues depuis long-temps sous le nom de galanga 9 

 ont occasioné de grandes difficultés aux botanistes qui ont cherché à 

 déterminer les plantes qui les produisent. On distingue le grand et 

 le petit galanga , que quelques-uns ont rapportés à la même plante , 

 que d'autres plus récemment ont cru appartenir à deux plantes dif- 

 férentes ; mais ces deux sortes de racine sont si rapprochées , que 

 cette dernière opinion exige de nouvelles observations. — Quoi qu'il 

 en soit, il paraît assez bien prouvé aujourd'hui que le véritable 

 galanga est la plante que Rumphius a décrite et figurée sous ce 

 nom (Hort. , amb. tom. v, pag. i43, tab. 63), qui est la maranta 

 galanga de Linné , qui croît aux lieux humides dans les Indes Orien- 

 tales. — Ses racines sont épaisses, noueuses, inégales, géniculées , 

 d'un brun rougeâtre en dehors, plus pâles en dedans, d'une odeur 

 aromatique, de la grosseur d'un pouce et demi ou deux pouces, ra- 

 meuses , entourées de bandes circulaires, recourbées comme par 

 articulations, garnies en dessous de longues fibres, enfoncées per- 

 pendiculairement dans la terre. — Il s'en élève des tiges droites, 

 très-simples , hautes d'environ six pieds , garnies à leur moitié su- 

 périeure de feuilles étroites, alternes, lancéolées, aiguës, longues 

 d'un pied et demi sur trois ou quatre pouces de large. — Ses fleurs 

 sont blanchâtres, pedonculées, disposées en une grappe terminale, 

 étroite, paniculée. — - - Leur calice est petit, d'une seule pièce, à trois 



46" Livraison. 2. 



