CLXKVI1. 



GARANCE 



Grec. epu^ûcTctvov ; epev&oS'ctvov ; reuSpiov. 



/rubia tinctorum sativa; Baubin , Tïiva% , lib. 9, sect. i; — Tour- 

 £ a ti n ,' nefort, clas. i, campanif ormes. 



i rubia tinctorum , foins annuis , caule acide ato ; Linné, clas. 4, té- 

 trandrie monogynie; — Jussieu, clas. n , ord. 2, rubiacées. 



Italien robbia; bubia. 



Espagnol. rubia. 



Français garance ; garence. 



Anglais madder. 



Allemand f.œrberroethe ; krapp; grapp. 



Hollandais krapj meekrap. 



Malgré les aspérités dont cette plante est hérissée, malgré son ap- 

 parence sauvage et sans éclat, elle n'a pas moins fixé l'attention des 

 anciens botanistes par la couleur rougeâtre de ses racines , employées 

 depuis long-temps pour la teinture de laines en rouge. La garance 

 était déjà cultivée da temps de Dioscorides : il la nomme spvbpoSocvov. 

 Elle appartient à la famille des rubiacées, se rapproche des asperula 

 et des galium , s'en distingue par sa corolle en cloche évasée, à qua- 

 tre ou cinq divisions, quatre ou cinq étamines. Le fruit est composé 

 de deux baies glabres , arrondies et accolées, non couronnées par le 

 calice. Dans les asperula , la corolle est en entonnoir , les fruits secs ; 

 dans les galium, les fruits sont capsulaires, non pulpeux. 



La garance croît le long des haies, parmi les buissons, particuliè- 

 rement dans le midi de la France, en Suisse, en Italie, dans le Le- 

 vant : je l'ai trouvée à Laon sur les vieux murs, et très - fréquem- 

 ment sur le rocher du mont Atlas. — Ses racines sont longues, ra- 

 meuses, articulées, rougeâtres et rampantes; ses tiges noueuses, 

 tétragones , faibles , diffuses, longues de deux ou trois pieds , héris- 

 sées sur leurs angles de petites pointes crochues. — Les feuilles sont 

 grandes, sessiles, lancéolées, d'un vert luisant un peu cendré, au 

 nombre de quatre ou six à chaque verticille , chargées d'aspérités à 

 leurs bords et sur leurs nervures. — Les fleurs sont petites, jaunâ- 

 tres, disposées en petites panicules axillaireset terminales sur des pé- 



4'° Livraison. i f 



