JlYSOPE. 



dans cette vue, on a pu s'en servir quelquefois avec avantage contre 

 certaines affections calculeuses , où l'on emploie les amers et les aro- 

 matiques. Mais on sent qu'elle ne peut être utile, comme diurétique , 

 que dans les cas où les reins et la vessie sont exempts d'inflammation 

 et d'irritation. Comme résolutif, on en fait usage, en gargarisme, 

 dans l'angine muqueuse; en fomentation, contre les ecchymoses et 

 contre l'oplithaimie chronique. Rioland , Pauli et Rosenstein recom- 

 mandent même de l'appliquer, en cataplasmes entre deux linges , 

 sur les paupières , après l'action des sangsues , dans l'inflammation 

 oculaire; mais nous avons une foule de moyens beaucoup mieux ap- 

 propriés à cette affection. 



L'hysope est administrée en infusion à la dose d'une poignée pour 

 un kilogramme (deux livres) de liquide. On en prépare une eau dis- 

 tillée aromatique, qui jouit de la plupart des propriétés de la plante 

 elle-même, et un sirop aromatique très-agréable, qui peut être em- 

 ployé intérieurement aux mêmes usages. L'huile volatile fragrante 

 et acre qu'on en retire , se donne par gouttes dans différens médica- 

 mens stimulans. 



En Perse, l'hysope jouit de la réputation de donner de l'éclat au 

 teint; dans celte vue, elle est employée comme cosmétique par les 

 femmes de ces contrées. 



EXPLICATION DE LA PLANCHE. {La plante est de grandeur naturelle.) — i. Fleur 

 entière grossie. — 2. La même , vue de trois-quarts. — 3. Pistil. — 4. Graines mûres. — 

 5. Une graine grossie. 



