ccxxx 



MELISSE. 



( * rec p.e*to-<roq>u\\ov et {Asxfl'rasvct, Dioscorides. 



I' melissa hortensis ; Bauhin , ri/va£ , Iib. 6, sect. 5; — Tournefort 

 clas. 4, sect. 3, gen. 3. 

 ■ \ melissa officinalis , fioribus exalis inferioribus subsessilibus; Linné , 

 I didynamie gymnospermie ; — Jussieu, clas. 8, ord. 6 , famille des 

 labiées. 



Italien melissa ; cedronella. 



Espagnol melisa; cidronela. 



Portugais melissa. 



Français mélisse ; citronelle. 



Anglais common balm. 



Allemand mélisse; citronen-melisse. 



Hollandais mélisse; citroenkruid. 



Danois hiertensfryd. 



Suédois meliss. 



Polonais melisa. 



Russe melissa. 



La mélisse a reçu des Latins le même nom que les abeilles por- 

 tent dans la langue grecque, probablement à cause de l'avidité de 

 ces insectes pour cette plante. L'odeur aromatique, approchant de 

 celle du citron, que répandent ses feuilles, lui a fait aussi donner 

 le nom vulgaire de citronelle. On la cultive dans presque tous les 

 jardins : elle est assez commune en Europe, surtout dans les pro- 

 vinces méridionales, aux lieux incultes, le long des haies, sur le 

 bord des bois; on la trouve aussi aux environs de Paris, à Saint- 

 Cloud, Auteuil, aux prés Saint-Gervais , etc. Le genre auquel elle 

 appartient, se caractérise par un calice évasé à son sommet, dé- 

 pourvu de poils à son orifice , à deux lèvres ; la supérieure plane, tri- 

 dentée; l'inférieure à deux lobes; une corolle cylindrique, à deux 

 lèvres; la supérieure voûtée, échancrée; l'inférieure à trois lobes ; 

 celui du milieu plus grand, entier, échancré en cœur à son sommet; 

 quatre étamines didynames; un style; le stigmate bifide; quatre 

 semences nues, ovales, situées au fond du calice. — Ses racines sont 

 grêles, cylindriques, dures, un peu rameuses, presque obliques et 



6oe Livraison. l* 



