

CGLXX1X. 



POLYTRIC. 



Grec rfn%ùfAa.viç, Dioscorides. 



polytrichum aureum majus ; Baiihin , n<va£ , lib. 10, sect. 2. 



trichomanes sive polytrichum officinarum ; Tournefort , clas. 16, 

 sect. i , gen. 3. 



polytrichum commune , cciule simplici , aniherà parallelipipedd ; 

 Liimé , cryptogamie , ordre des mousses ; — Jussieu , cl. i , ord. 5 , 

 famille des fougères* 



Italien politrico. 



Espagnol politrico. 



Portugais politrico. 



Français polytric; polytric doré; perce-mousse. 



Anglais golden maiden-hair; hairmoss. 



Allemand haarmos ; jungfernhaar ; goldhaar. 



Hollandais haairmos; gulden haair. 



Danois jomfruehaar ; guldhaar. 



Suédois BIOERNM OSSA. 



Polonais wloski p. maryi zlote. 



RUSSe. '. KOKUSCHNIR LENN. 



Le polytric porte le nom vulgaire de perce-mousse , parce qu'il 

 domine souvent les mousses par son élévation, lorsqu'il croît au 

 milieu des tapis qu'elles forment sur la terre : il appartient à la 

 même famille; on le rencontre très-fréquemment dans les forêts, 

 parmi les bruyères , dans les terrains incultes , froids et humides. 



Le polytric a des fleurs dioïques. Les fleurs mâles sont placées 

 dans des rosettes de feuilles, dans le centre desquelles on a cru dis- 

 tinguer, à l'aide du microscope, parmi quelques filets stériles et ar- 

 ticulés, une sorte d'étamine ou d'utricule lançant une liqueur fé- 

 condante. — Les fleurs femelles se présentent sous la forme d'une 

 urne ou d'une capsule terminale , dont les bords de l'ouverture ou 

 du péristome sont simples , divisés en trente-deux, quarante-huit ou 

 soixante-quatre dents réunies au sommet par une membrane en oper- 

 cule qui ferme la capsule, recouverte par une coiffe intérieure, pe- 

 tite et oblique, et une autre coiffe extérieure, grande et revêtue de 

 poils ferrugineux et couchés. — Ses racines forment des souches très- 



72 Livraison. 4- 



