KUNGL. SV. VET. AKADEMIENS HANDLINGAR.. BAND 57. N:0 4- 



13 



Mais fexarnine la carte espagnole du galion de Manilie; j'y vois, sur le paralléle des Sandwich, 

 å environ 18 degres dans l'Est de Filé San Francisco de Mendana, un groupe composé de quatre iles 

 principales et de quelques autres de raoindre étendue: la plus méridionale est aussi la plus grande: 

 le milieu de cette ile est situé ä environ 19 degres un tiers de latitude; elle est nommée la Mesa. Dans 

 le Nord-Ouest de celle-ci 5 se voient deux iles assez considérables, groupées avec quatre autres beaucoup 

 plus petites. Les six ensemble sont désignées sur la carte par le mot collectif de los Monjes (les Moines). 

 Du milieu de la Mesa au milieu du groupe, on compte environ quarante lieues. 



Examinons a present le groupe oriental des Sandwich, car on sait que ces iles förment deux 

 groupes distincts, celui de 1'Ouest qui fut reconnu par Cook, en janvier 1778, dans sa traversée des 



GROUPE DE LA MESA. 



lire ae /a Car/e ch OtiAon 



140' 



,3S' 



r%* 





td\ 



m 



v^^/^* 7 "?^. 





a 



la Me &a 



^1 



/.<vit/i/iu/<P Ocrtde/ffa/e i/e, i farr* 



/JJ'~ 



&*az Par/ub* 



Ortrv? /tar £ (v&n 



.3. From Marchand's Voynge. 



iles de la Société å la cöte Nord-Ouest de 1'Amérique, et celui de l'Est dont il n'eut connoissance qu'å 

 son retour de la cöte, au mois de novembre suivant. 



Le groupe oriental est composé, comme celui de la Mesa des Espagnols, de quatre iles principales 

 et de quelques autres de moindre étendue; 1'ile la plus méridionale, o-Whyhee, est aussi la plus grande: 

 la partie la plus remarquable de cette ile, la haute montagne de Roa, est située, comme le milieu de 

 la Mesa, a environ 19 degres un tiers de latitude: dans le Nord-Ouest d'o-Whyhee, comme dans 

 le Nord-Ouest de la Mesa, se trouvent deux iles assez considérables, groupées avec trois autres 

 iles plus petites; seulement. les petites iles ne sont ici qu'au nombre de trois, et 1'on compte quatre 

 dans le groupe espagnol: du milieu d'o-Whyhee au milieu de son groupe, comme du milieu de la 

 Mesa au milieu du sien, on compte quarante lieues: enfin l'un et 1'autre groupe occupe également 

 de deux a trois degres en latitude, et plus de trois degres en longitude. 



Ainsi, l'on voit que, pour décrire le groupe oriental des iles Sandwich, je n'ai eu qu'å repeter 

 ce que j'avais dit en décrivant le groupe de la Mesa: méme latitude, méme gisement des iles entré elles, 



