10 AXEL W ALLÉN, RÉCOLTES ET VARIATIONS CLIMATIQUES. 



Pour les précipitations nous avons employé les moyennes pour les gouverne- 

 ments et districts des sociétés agricoles publiées dans le »Månadsöversikt över väder- 

 leken i Sverige». Les valeurs sont fondées sur les observations des stations tres 

 variables pendant la période cTexamen, il est vrai, mais vu 1'exactitude des valeurs 

 de récolte employées, ces valeurs météorologiques sont d'une precision tout a fait 

 satisfaisante. 



Quant aux valeurs des semences et des récoltes nous avons juxtaposé dans les 

 tableaux I — IV les moyennes et extremes pour les divers districts. Aussi, nous avons 

 donné dans la planche I des cartes qui contiennent pour les diverses céréales en 

 haut les semences et en bas les récoltes en hectolitres d'aprés une certaine éclielle. 

 Le rapport entré la récolte et la semence est donné dans le tableau V, et des cartes 

 montrant ces valeurs sont contenues en haut de la planche II. De telles cartes 

 ayant été publiées antérieurement, nous pouvons nous contenter a renvoyer a ces 

 tableaux et a ces cartes. 



Les moyennes pour les divers districts des valeurs mensuelles employées de la 

 température et des précipitations se trouvent dans les tableaux VI et VII. 



Les dispersions ou écarts moyens étant calculés pour former les coefficients de 

 corrélation, nous avons donné dans les tableaux VIII et IX ces valeurs pour la 

 température et 1'eau tombée. Elles sont d'un certain intérét parce qu'elles démon- 

 trent combien en moyenne ces valeurs ont varié. Plus la dispersion est petite, moins 

 la température ou 1'eau tombée est variable. M. H. E. Hamberg a déjå donné dans 

 son traité 1 du climat de Stockholm des valeurs de 1'écart moyen pour la période 

 1756—1904 ainsi que pour des périodes plus courtes. Comme cet auteur le fait pour 

 Stockholm, nous constatons dans le tableau VIII que la dispersion est la plus petite 

 en general en septembre, ou elle ne varie pas non plus beaucoup dans les diverses 

 parties de la Suéde, la valeur la plus petite dans le gouvernement de Göteborg étant 

 de 0.92 et la plus grande dans le gouvernement de Norrbotten étant de I.22. Comme 

 1'erreur moyenne d'une dispersion de l.oo est de 0,13 pour n = 30, la différence est 

 minime. Pour les gouvernements de Västerbotten et de Norrbotten la valeur la plus 

 petite de 1'année se trouve en aoiit, et non en septembre, ce qui est aussi le cas 

 pour le gouvernement de Halland, pour quelque raison inconnue. Le maximum de 

 dispersion de température mensuelle se trouve en février dans la plupart des gouver- 

 nements. Les gouvernements de Malmöhus et de Kristianstad font seuls exception, 

 le maximum s'y trouvant en janvier. Des maxima et minima secondaires sont pour- 

 tant tres ordinaires. Le cas le plus ordinaire semble étre qu'on ait un maximum 

 secondaire en octobre et un minimum secondaire en juin. Pourtant, il ne vaut pas 

 la peine de discuter ces détails, la période étant trop courte pour donner des valeurs 

 générales. Les grandes différences des dispersions pour aout 1880 — 1909 et 1881 — 1910, 

 périodes ne différant que d"un an, le prouve clairement. 



Quant ä la grandeur de la dispersion dans les diverses parties du pays, on 

 remarque que la dispersion est beaucoup plus grande dans les gouvernements du nord 



1 Hamberg, H. E., Moyennes mensuelles et annuelles de la température ä 1'observatoire de Stockholm. 

 K. Svenska Vetensk. Akad. handl. Bd. 40. N:o 1. Uppsala och Stockholm 1906. 



