KUNGL. SV. VET. AKADEMIENS HANDLINGAR. BAND 57. N:<) 8. 71 



due å cette stabilité de I'hiver dont M. H. E. Hamberg 1 a écrit il y a nombre 

 d'années. Aussi il nous semble-t-il que nos valeurs confirment 1'opinion de M. M. 

 Naxsen et Helland-Hansen, savoir que la température de l'eau des stations cotiéres 

 ne donne pas une bonne indication de la température reelle du courant atlantique 

 mais que cette température dépend des mémes circonstances atmosphériques que la 

 température d' Örebro. 



Toutefois Tidée de M. Pettersson a une importance tres grande. Les re- 

 cherches de M. M. Nansen et Helland-Hansek 2 qui ont suivi les traces de M. Pet- 

 tersson mais en employant comme indicateur de 1'état de la mer la chaleur de 

 toute la masse d'eau dans un profil de la cöte norvégienne presque jusqu'å I siande, 

 montrent des relations tres intimes entré cet état calorifique au mois de mai et 

 plusieurs facteurs climatériques de la Norvége parmi lesquels sont aussi les récoltes. 

 Malheureusement ces investigations ne comprennent que 5 années et il est donc im- 

 possible d'en tirer des conclusions générales. Il faut espérer que ces travaux seront 

 continués sur une échelle aussi grande que possible. 



Les recherches que nous avons faites 1 sur les fluctuations d'une durée moyenne 

 de deux å trois années et de onze années ainsi que les investigations analogues 

 entreprises par M. Arctowski 4 indiquent une autre méthode qui pourrait avoir de 

 rimportance pour ce but, quoique notre connaissance de ces fluctuations est encore 

 trop insuffisante. 



Pour le niveau d'eau du lac Vener, les prévisions, faites å Taide de ces fluc- 

 tuations ont cependant donné des resultats assez satisfaisants, comme le montre la 

 figure '). Il est evident aussi qu'on peut tirer certaines conclusions a 1'aide de ces 

 pronostics aussi pour 1'eau tombée, facteur étant de beaucoup le plus important pour 

 le niveau d'eau. Toutefois il est difficile de prévoir de cette manier e la quantité 

 d'eau tombée pour une période de quelques mois au maximum, comme il serait å 

 désirer pour notre but. 



Il 11'est nullement douteux que les relations entré les récoltes et le temps sont 

 en réalité encore plus intimes que nous venons de le trouver. Les gouvernements 

 ou les districts agricoles ne constituent pas les subdivisions du pays les mieux trou- 

 vées pour étudier ces relations, puisqu'en general ils sont trop peu uniformes quant 

 a leur structure géographique. Il vaudrait donc mieux choisir des districts unifor- 

 mes a cet égard et calculer avec soin les températures et les eaux tombées pour 

 ces districts. Il est possible également qu'il serait a propos d'employer le valeurs 

 des récoltes d'une grande propriété seule. 



1 Håmberg II. K., Sveriges klimat. Ljus, 1S!I'J. 



2 Hem.and-IIanskn It.i.. et Nansen Fa., The norwegian Sea. Report ou norwegian fishery- and marinc- 

 investigations, vol. II, 1909, n:o '2. Bergen 1909. 



:i Wallén A., Vänerns vattenståndsvariationer. Meddelanden från hydrografiska byrån. 1. Stock- 

 holm 1910. 



■ , Fleråriga variationer hos vattenståndet i Mälaren, nederbörden i Uppsala och lufttemperaturen i 



Stockholm. Meddelanden trän hydrografiska byrån 4. Stockholm 1 *» 1 3. 



4 Arctowski II., L'enchainement des variations dimatiques. Bruxelles 1909. 



, Studies on climate and crops. Bulletin of the american aeographical society. 1910 — 1912. 



