- 220 - 



reil reproducteur de cette espèce, dans le 2 e volume de son 

 Histoire naturelle des Mollusques de France, voir p. 231-232 

 figure *25. Je compléterai cette description par celles d'autres 

 parties de ce système dont M. Moquin-Tandon n'a point 

 parlé : 



« Fourreau de la verge étroit, un peu atténué ; chez les 

 adultes, il est dilaté et ovoïde inférieurement. Flagellum 

 long de 8 millimètres, très-grêle ; il ressemble bien à un 

 fouet. Bourse à dard obovée, arrondie, émarginée au som- 

 met chez les jeunes, manifestement bibolée chez les adultes. 

 Fabre y a remarqué deux petits dards. Vésicules muqueuses 

 au nombre de six de chaque côté, très-profondément tri- 

 fides ; les plus longues offrent 2 mra ,5 de longueur. Dans un 

 jeune individu , j'ai compté seulement quatre branches 

 de chaque côté ; dans un autre adulte, Fabre a trouvé d'un 

 côté une vésicule trilide et une bifide, et de l'autre deux 

 vésicules trifides et une bifide ; en tout 13 branches. Poche 

 copulatrice énorme, globuleuse, pourvue d'un long canal. 

 Point de branche copulatrice. » 



La figure donnée par M. Moquin -Tandon ne représente 

 qu'un lambeau de la matrice ; on voit que cet organe doit 

 être trapu comme chez VHelix elegans et d'autres espèces 

 des groupes voisins des Turricula, tandis que chez les Cam- 

 pylœa cet appareil est très-allongé et très-grêle. 



Voici maintenant les observations que j'ai faites sur d'au- 

 tres parties du système reproducteur de cette espèce : 



Le canal déférent est très-grêle, sinueux ; son épididyme 

 vient s'appliquer contre la prostate déférente à quelque dis- 

 tance de l'organe en grappe ; il est court et large, grisâtre ; 

 on voit les sinuosités de la partie de canal qui suit la pros- 

 tate venir aboutir au talon. 



La glande de l'albumine est longue de 3 millimètres, 

 assez large, recourbée, linguiforme, carénée ; elle se rétrécit 

 insensiblement; le côté qui regarde le canal déférent est 

 concave, tandis que la face opposée est convexe ; le tout 



