DePifciculis. 



Τ 



nt'us eifercum Oppianus Chalcides marinas fecerit, As 



niroteles fluuiatiles aut lacuftres : (licut ÔC Sardina? ho« 



die tum lacuftres j tum marina? dicuntur. ) ÔC ex ueteri* 



busaliqui Trichides(uel Trichades,uel Trichiades)in« 



terpretantur Chalades:Heracleon, Membrades.&rur 



fus Chalcides, Sardinos.Conrjcio autem ab arris colore 



nominatas Chalcides, (Aericas Gaza tranftulit, homi* 



ne ab eo conficco quidem,quod tarnen ad noftrum JS^h 



rirtej" alludat:) non quòd tjs uiuis (öpinor) is eiìet color, 



fed mueteratis: fìcut in Hàrengis aln'scp,infumatis maxi 



mè,apparet. Efto igitur Hàrengus, Chalcis autTrichis 



Oceani maior : Ceierinus uerò eiufdem * Chalcis Tri» 



cbisue minor Jn hoc tarnen falli puto BellohiUm,quòd 



Sardonum uulgò* Roma» dictum , non modo congene= 



rem Harengo,(qui in mediterraneo nulluseft,)fedeun 



dem putauit. % Harengiuocabulum eft Germanicum« 



Germani ρΐεπφ Jp)crin$ fcribunt & efferunt e. obfcus 



ro , ad a?, diphthongum accedente : Flandri Jftaxindt. 



Galli afpiratione,ut faepe folent, omiffa,per a,un areng; 



unde Latinum uoeabulum altj aliter formant OC fcribSt. 



Ego quoniam Germanicam diifrionem effe agnofeo, 



Haringus, uelHeringus fcripferim , utfuam orthogra* 



phia originem fateatur. uidetur autem à Grçcoweix©' 



dedudum nomê,quodfalfamentum iìgnifìcat,utharin- 



gus,quafi harichos , pro tarichos à appelletur. nullum e= 



nim falfamenti genus ufitàtiusperomném Germâniàm 



reperias. ^f De cognatis Harengo pifeibus , ÔC iïmili» 



ter fpinofam in uentre lineam habentibus>diximus in 



Sardina. ^J" Sale fumocjjinueteratum hune pifeem, re= 



centiores aliqui Haringum paflum appellant: ali] Ru- 



feupam & Ruburnum, forte à f ubente ob fumum colo* 



re. Germani 35ocËling/ !Òiiaitt$ /TÔucïin$ /23ucfc- 



hncf.cY eundem pifeem muriaferuatum,pic^elbcrmcf/ 



3tef4>erincf. Aquamaceratum, emgewâffcrtétt Jn& 



ring/cm ifraetfrmng« 



ANGLicE. Jfàtxyn$lJfat4xyt\$t/Jp)t4xin$Xriî\x 

 matus ueró # refcfce 4fttxyn$• 



iLLYRiCE de Polonicè , Herynk, Sledz,Slièdz» 

 infumatus uerò Platani) Sliedz, 

 uelBydlinek» 



Li ρ A R r s (marina) Rondeîe* 

 ttj. Pifeem hune rara (inquit) 

 Ôdlpedatu dignifsimum,cùm alii 

 quandiu feruare uellem , totus in 

 oleum abrjt: qui euentus me impu 

 lit,ut Liparim (Lipar'idempotiusih re 

 S« oxyeonofœmimno /U7j«e!:$JquaiÌA* 

 mecòy, ia eft, pinguem,nominem. 

 Capite terreftrem cuniculum re- 

 fertroreeft paruo, fine dentibus, 

 cVc. Adeò pinguis eft, utnonuen 

 tri fola inteftiniscj? infarda fit pin 

 guedo, ueluti in Mugilibus OC Lu 

 pis : fed etiam fub cute carnis loco 

 nihil aliud uideatur effe quàm pin 

 guedo. Idem Rondeletius Ago* 

 num quoqjlacuftrem pifeem Lis 

 pzrin( Lip aridem) à uonnuìlis appel 

 larifcribit, à pinguitud ine: quód 

 cum in craticula affa tur, pinguini« 

 do uelut oleum deftillet* Ç Alia 



Alia eiufdem inveterati figura. 



m, 



%-.. 



<" 



A 5 



