54 AmmaliumManOrdo III. 



Germ. f. i£in $tbatnif<fyttv 7ve^fifφ j hoc eft» Lyrifortnis armatus : uel ein (5Mc I etti 



<5äbier 3 a rofìro prie carteris liuius generis pilcibus biforcato. 



"Pleraque exprœdiBù uulgarih^nominxh^^alyisèûam eitif dem genera pìfcibttf adtrihuuntur , ^jwr* 

 cauenda eî^confufio.nam ne eruditi quidem in hoc argümemo ß>ecies fattiti, generis otoincs,etfi non multas 9 

 jatü adhuc diftinxerunt. Veneû]s quem hic exhibemus Lucemam uulgo uocs.nt! uelpottùsfimilem et ali 

 um 3 nigrioremiCœruleiï ad branchia* pinnuxcuiùs ego rumi extinHi oculos noftu lucere obferuauu 



Lv C É R Ν A pifcis oïim à Plinio diclus, 

 OC hodie Venetrjs. Subit in fumma ma 



ria , pifeis ex argumenta appellatus Lucer* 



nailinguacp ignea per os exerta , tranquilli^ 



nodibusrelucet 5 PÌinius. Rondeletius con 



ijcit Hirundinem piicem éundem effe , qui à 



Plinio Lucerna fit appellatus: Lucernam tic 

 %ìiluttf* rò hodie uulgò didatti , Miìuum effe Plinrj, 

 Hiérax* iifcCTcpt^Cuél lf «Kii:,ut Oppianus) id eft, Accipi 



trem Graecorum. quanquam Miluum auem 



Graìci Ικτίνου nominant. V^ide quac cum Hi* 



rundine annotauimus.-nobis enim diftinguC 



re ìibuit. Miluum quidèm eundem Lucer- 

 na: Gillius quoc$ Si MàiTarius faciunt. Lu* 



ccrnam Piinius tranquilli^ nodibüs lingua 



per os exerta lucere ait:id quod omnes pifca 



tores ncgantiôc" fanepiicium lingua explana 



ta di mobilis ut exeri queat,no eit.Fortè pò. 



tiùs Lucerna appellara fuit , liei quòd pinnse 



uerficoîores nodu fuîgorem quendam miti 



tunt, uel quia antiqua? Lucerna: fpeciem ίϊ=> 



militudinemcp gerir, Gillius. Nos oculis 



hunc piicem recens mortüum ncclu fulgere 



obferuauimus. Ouidius nigro tergere Mil 

 Miluago. uos dixit, Eadem eft nimirum Miluago Pli 



nrj,(fìctit di Rondeletio uidetur:) ea quoties 



cernatur extra aquam uolitans , tempeftates 



mutari,TrebiVs Niger author eft. ^[Cuculo 



noftru-m MàiTarius Miluum facere uidetur, 



fed fa!fò,SalUianus. Vide in Cuculo. Idem 



Cuculurh fuum à Venen's Lucernam dici 



prodit. Miluus a Bellonio p*c*ius 5 fquamö* 



ius,&c.Hirûdo RondeJetrj eft. AliqUi Cor 



mim (Coracem) noftrum Cücülutn iaciunt: 



cum illeniger fit:Cuculus uerò tgtSfc?, id eft 



ruber dicatur. Miluum uerò, quem nos Cor 



Uum (forte Hirundinem ihuic enim longtßimas pin- 



nastribuit)^ppc\htt\us y ob pinnarum quac ad 



branchias funtlongitudincm, Rondeletius. 



Bellonrj fané di Saiuiani MiIuus,RondeIetrj 



Hirundo uidetur.Legein Hirundine. 

 ITAL. Venetijs Lucerna antiquo nomi 



ne uocatur.Rome. Capo,uago nominc,ut in 



Lyra prardiximus. 



in SP. A LuÎîtanis pefce Cabra. 



G A L L. Circa Monfpelium Gabot, uel 



Cabote aliquibus, à capitis magnitudine: ut 



forte Italice etiam Capo quaiì Capito dica* 



tur.Rondeletius tarnen Coruumd'n hoc genere nigerrirnum)Caboteuocanicnbitaiuis. fMafc 



filiae Beluga. Vide moxin Lucerna Rondeletrj. 



Germanice nominari poiTetcm OOccttoycM eftjMiluusmarinus,ni^ìidnomca(Ìr/ìa* 



liaretûporiùs pertineret.Circöloquemur igitur,ettt mtVÔ <B*inatb/*betCutrfH<&/4bet<E>ec* 



bart/ooer 3ϋϋβΓφ:*ϊη flie$m$t 2Ufcftf4> attfok bey ΗΛφί ffyqpnet. uel «no nomine appella- 



bimuscm &fytynft{<fy* 



ANGLI. 



■ 



