Oculati 



De Pifcib.latîs & comprci! 45* 



non plane notas eft.alrj enim ob fimilitudinem Dente, altj Sargo uocant.à noftris quidem pifeato 

 ribus pro Sargo uenditur,cui fìmilis eil corporis forma fubrotunda,6Y aculeorum pinnarumcp fi* 

 tu ac numero,RondeIctius. 



H 1 S Ρ A Ν. Lufìcanis Sargo, 



GALL. Circa Monfpelium èc Ma fsiliar, Sargo. Oceano quidem Gallico ignotùs eil pifeis, 

 mari rubro dC Nilo peculiaris,Bellonius:qui pro peculiari frequentem dicere debuerat. 



iLLYRii pifeium affinitate decepti, Aprum Chergnier uocant. (ed uox ca Sargo debetur. /p tTi 

 Aper enim Sargi modo corpus tornatum habet,BeIIonius. 



GERMANICVM nomenfingcndum eil.nam cum in Oceano Gallico ignotus fit pifeis, te- 

 ile Belloniou'n Germanico etiam deeffe uerifìmile eil, appellctur igitur ein (ôctf$bi^fme,ut 8C 

 corporis eiusfpeciem(Bramisuulgo diesis piicibus iimilemjoYoccultum cum genere caprino co 

 fenfumindicemus. Veî,eîitl5î<îliobî4d;fmeiî attim mcer.id eil,Melanuri fpeciesinmari. Vel 

 defcribatur:A6in (Öeetbiaa){menan/mit iibcttwhven f<fywatt$m ftuymtn vonfcem taden 

 I;m4b/wie4rteîml3crfîφ/♦t>crÄUφίiiî^cmMormyro;f>αt 4»φ cittf&ft#t%tn ftz&tngfi* 

 $en Sem fφwαttί$. 



MELANVRVS(M4Acw-tf.» 

 pes ) Sargo fimih's eil, 

 caudae nigra nota infignis, 

 ut nomen etiam praefefert, 

 atnota harc illi cum alijs qui 

 bufdam,(utHepato, Sparo 

 di Sargo, Kommunis eil î à 

 quibus alrjs nott's fecerni de 

 bet. Gaza Oculatam uer* 

 tit, Plinius Melanurum OC 

 Oculata ueluti dmcrCos no 

 minauit: fed is in ali] s quoc£ 

 multis fìmiliter diuerfa ali* 

 quâdo reiiunius nomina,ad 



res quo$ diuerfas pertinere putamt.Nec de alio pifee feniìiie uidetur Plautüs Ophthalmiam no* Ophthalmia* 

 minans,(nimirum à redo mafculino Ophthalmias.) Vulgaris quidem hodiepleraq-; huiepifeino 

 mina ab oculis facìa funthos enim ratione reliqui corporis admodum magnos habet,ex cceruleo 

 nigrefcentes,&fc, $]~ Veterum Oculatam Melanurum effe Saluianus negat comprobaripoffe.. 

 Plinium manifeilè dilli nguere. Celfum fìcfcribere : Deinde qui quanuis teneriores , tarnen duri 

 funt,ut Aurata,Coruus,Scarus,Oculata,ex quibus uerbis (inquit) haud ulla uenfìmili coniedua 

 ra Melanurum ab eo Oculatam appellari,conìjcere poiìumus ; ut necß ex Plauti uerbis; alius uè« 

 rò ueterum nemo Oculata: meminit, 



iTAL, Romani Ochiado nominant,uel Ochiata:Torpedinern uerò oaïîatam,Ochiatellam. 

 Veneti Ochia , (uel Ochiada : proferunt autem ac û nos fcriberemus Otfchada:) Siculi fîmiliter» 

 uel Okada,uel Mariìia^ bene memini,à Melanuro nimirir deprauato nomine, Genuenfes, Oia. 



GALL, Mafsilienfes Oblado, uel Olhada, Monfpelienfes Nigr'oil, ideft, Nigrumoculum* 

 Nicenfes Iblada,uel Auguyata, Oyata, 



Angli. @eeb$eme:quod germanice noilra dialefto diceres (föeerbî4φfrttC ) nίmίs 

 generali nomine.-quare cotracìiùs dixerim eiîΐl3^4î1bb:4φfme ; > à titionis extindi colore nigro* 

 nam OC Graeci quidam fimiliter à u'tione Melanuru,AicAòi/ appellant,Hefychio teile, A^tft $Deer- 

 ΙηβφΓηκη Axt mit einem [φτ»4Π$€η fltaen am {a)xvann/wie 4ΐΐφ ber Hepatus, Sparus, x>tib 

 Sargus.-wcic^eteep mannennmmag 1Jlberb^4i;fm^/ê|>4fbî4φfme/(S^tί3b:4φfme. Ocea 

 no Gallico perrarus eil,Ädriatico di Mediterraneo frequentifsimus hie pifcis,Bellonius* 



Melanderinvs Graecis à nigrore di 

 citur,!vitAcwc/Zteis'© > . Meminit eins Äthene. 

 us duntaxat.quiü'gnificare uideturMelanderi* 

 num à Speufippo Pfygrum , à Numenio Pforu 

 appellari, (Athenx'iquidemuerbadubiafunt;ut nos in 

 Corollario ad LeprademfeuTforu'Bellontj cfiedirmif.) 

 Melanuro fìmilis eil, fed corpore paulò rotun* 

 diore. Toto fere corpore nigrefdt : circa caput 

 exnigro purpurafeit , ficutt uioìa, ôcc. Ronde= 

 letius. 



g A l L. In noflro mari reperì tur, OC Sargi no* 

 mine uenditur,ob fimilem corporis figuram,Rondeletnil,c 



Δ*λ£& 



