Θ(ο4*(ΐΓφ. 



Salpa. 



Kobtfer. 



Kotfdber. 



£6«Γφ. 



θοίΓφ. 



Capito. 



&po:ten, 



Pomucfrell. 



?Uud)fif4>. 



ίΐβΦΡΓΦ. 

 , ΟοίΓφ. 



glitten. 



©po:ben. 



Hopfen. 

 Strumuhu. 



Albica, 



Gemma ma- 

 m. 



76 Animalium Mar. Orcio V. 



AS E L L V s pifcis à colo 

 re didus eft , aut pigri* 

 tie: qui uulgò Merlucius dici 

 tur,tanquam Latino nominfe 

 ab Italico & Gallico detorto. 

 ό'ης Ariftoteli , alrjs etiam (ut 

 Galeno)öV/<THo?. Doriontamê" 

 onon effe tradir, quem aliqui 

 gâdon uocent: aliumaboni= . 

 fco,qui cY galleridas cY galarias,uel gallarias, (clarias Oppiano per fyncopen) 8t* μά /ec©-, Oc" χώλα« 

 è»s dicatur.Oppianus etiam diftinguit.ewvg enim in alto mari collocat : wìo-hsvs uerò in cceno lutu= 

 lentis^ litoribits, Plinio duo Aiellorum genera funt,callariac,minores : cY bacchi , qui non nifi 

 in alto capiunturjideocp prelati prioribus, ^fDorionis Onifcum gallariam, cY Galenigalaxiam, 

 effe Sturionem Rondeletius fentit.mihi non uidetur. Gallarla? nomen etiamnum in Grsecia uul* 

 gare effe Gillfus a nauta quodam Mafsilia: cognouifle fé fcribitjfed incertum de quo pifee. Bac» 

 chi Plinio maiores Afelli funt:Caìlariae, minores : Athenaco uerò Bacchus, Onifcus cY Chellares 

 idem eft piicis. Onifcon equidem minorem effe puto quàm fît ônos,cum pro diuerfo pifee ac* 

 cipitur,(quod cV forma diminutiuainnuitOcumPliniOjquapuis aliter Rondeletio uideatur. 



GRAECE hodie Gaidaros, Arabico afìni nomine:uel quafì Gados,ueteri Graeco. 

 ■ Ì TAL 1 C E.Ligures hodie quoeß Afelio nominant,aIrj Aii'no,alrj Nafello. Romae(inquit Ni 

 phus)Scarmus cYMerluzus dicitur.Merîuzo 3 SaIuianus. Ç Venetrjs Mollo, Vide moxin feeun 

 da fpecie Afellorum. 



HISPAN, Merluza.Luiitanis Pefcada,Saluianus.malim Pes Gada,hoc eft,Pifcis Afi'nusv 



GALL, Merlus, quaii maris Lucius, huic enim on's feiffura caudaqj ualde iimilis eft,Ronde* 

 îetius. Corcyrenfes St" Cretenfes Sphyramam hodie , improprie Lucium irtarinum nuneupant, 

 Bellonius. 



Germ. i£in yOytlittä uel yOy$\in$/ ein <25afc. Viàe mox in Anglicis. Vel ein ©toefc* 

 fj|^:quod tarnen nomen nimis commune eßad omnes Afellorum (quse diuerfçfuntih Oceano) 

 foecies. Merlucius forte fuerit,qui priuatim ab aecolis Oceani Germanis 5^nî>Ct/ @><Wfc4t, uei 

 Ömttappellatur. ^[Nomine öt$cfcft|c|) Galli etiam cY Angli utuntur, idä^runcofacTumeft, 

 quem Germani ötocfc nominant, huic enim aridus hie pifeis tundendus imponitur.quoniäm a» 

 riditate adeò riget,ut nifi pramiaceratus aqua aut praîtunfus,coqui non pofsit. At longé aîitis pi» 

 feis eft Salpa,qui recens etiam ferula: idribus ad codïonem praemollitur.Erafmus Rot.in epiftola 

 quadam fuftuarium pifeem hunc uocat,à baculo quo contunditur, cum à trunco potiùs denomi* 

 nari deberet, t|f Partes circa uentrem cY pinnas refecìae,feoriìmcj3 falitse,3\o&tfèr (uel 3\cf^erj 

 à Germanis nominarur,carne aliquante molliori ftiauioricß. Aliqui ΘίοςΙ^φ cY ΐΓοΐί|φ uel 

 ο>ο*[φ eiufdem generis effe dieunt. Aliqui Latine Capitonem uocant,propter capitis ad reliqul 

 corporis magnituch'nem,exceffiirn. Venter pikis , qui XCélfd) Lubeci uoeatur, aptus eft cibo, 

 delicatior uerò eius pars , roftrum cY pinnse : ôpoîten appellant, uel Qpoîfceit. ψ Pommijell 

 pi fris uoeatur in Dania,ubi abundat, cY Prufsiatcui caro eft mollis 5 caput magnum, iecur quale in 

 Muftela fluuiatili cY iîmiliter fuaue. Emaioribusin hoc genere funt, qui uulgò 6ίος£(τί[φδΕ 

 2v4l^f^(frigore indurati,uel infumati)dicuntur, é medïocribus fiunt ^1<ΐφ^φ didti ( nefeio 

 quarationef^fr nobis planum iìgnifìcat,quare pifees pianos ego ^Ιβφβ^φ interpretorjParui 

 fall un tur, cV dolrjs inclufi ©ο^φ appellâtur^Minimis uefeuntur incoiar, quas ira coquunt ut Mu 

 ftelas flLfolent mediterranei. Capitibus mutilati plericp omnes exportantur. Capita enim,maiorS 

 praîfertim,caudas cV abdomen (Ritten uocitant,id eftjpartes uentris inferiores)abfcindunt:cVpul 

 pascete Vît»en^cieîît)ac fi quidefui eft,feparant:cV Sole toftas has partes dolrjs côdunt, cV ©pot 

 ben appellant. cibus hic delicatifsimus eft, Hocpifcium genusquoremotiusad feptentrionerrt 

 capitur,eo melius pinguiusep habetur. Aliqui ftopfen uocant,fibenememini.MurmeIlius Lati« 

 no nomine ficfro Strumulum nuncupauit,haud fcio quamobrem.Capiuntur hi pifees uigente fric 

 goreduntaxat,ut menfe Ianuario.calor enim eos laxat di emollit,ut exportari non queant: frigus 

 uerò indurar. : 



a ν g L ι e E. IPytincf, quo nomine etiam Germani quidam ad Oceanum utuntur. Albicam 

 uocatrecentior quidam. Germani cV Angli, alrj aliter fcribunt i 'X0fyytin$/~TVytinï/ m ÏCittt$J 

 "Wittling, Germanis inferioribus "^Pyt album eft. 4f Eundem pifeem non ultra dodrantem lon 

 gum Frifrj orientales uocant ein (254^:ubi adoleuerit,ein *TDitlin$. Vulgus ibi Latine loquentm 

 uocat Gemmarti maris, (ut etiä Albertus Magnus.) Angli Occidui iam exiccatiì uocant 4 ^tì?=« 

 famA duritie cornu,ut nos docuit Turnerus Anglus , uir ut eruditione clarus , ita fide dignus: 

 qui non ex legione uel auditu,fed quae prsefens uifa dC contredtata à fé obferuauit , prarfertimeira 

 ca Afellorum Oceani Britannici genera, comunicare mihidignatus eft. ^[ Qui yOytin$ ΟφέΙΙ 

 fîfd;/cVC4bleau uel 33οΙφ,ηδ très diuerfas effe fpecies putat,fed aetate tanto ac magnitudine(ut 

 primus fit paruus,fecundus mediocris,tertius magnitudine fere hominis) inter fé differre , fallunt, 



ASELa 



