512 DePifcib. fimpliciter* Pars IUI. 



ì ruta. 



Salar. 



Fano, 



ι 



furiti!* 



Turtur. 

 Tbratta. 



e 



TR ν τ τ A uulgo apud Gallos di Italos dictus pifcis,uthodie à pleriHç literatis, iîc oiim ctiam 

 à diuo Ambroiio di IfidoroHiipaleiìifìmiliter Latina terminatione uocatus eft. Varrjjinquit 

 llidorus, à uarietate diai flint pifccs,quos uulgò Truttas uocant .Cum igitur tum quoque uulga* 

 re hoc nomcn iberninoli Latinum aut Graecum , nec apud ullum uetuftiorem feriptorê inuenia* 

 tur,antiquum aliquod eiusnomen indagemus. Plinius Valerianus etiam Truttos OC Squalos no 

 minat:apud quem &C alia quidam recentiora Iegutur,qua? ab aliquo ei adfcripta effe aìiquis fufpl•• 

 cctur. Platina t.fimplici TrutamfcribicTorrentinam Scoppa grammaticusìtalusnominat,facto 

 à torrcntibus nominc.in bis enim,dC riuis mótanis abundat. Platina Trutas didas putat,à truden 

 do,quòd femper in aduerfum OC impetuofum flumen nitatur hic pifcis. Trocftes quidem Aeliani, 

 marinus pifeis eft 3 idem planèqui Amia: non Truta, ut quidam putarunt. Alias aliorum opini 

 ones nimjùm leues pratereo . Salar Aufontj, non Trutta fed Salmo paruus mihi uidetur . Fa* 

 rio autem Aufonrj } u'rectè ita legitur,(nam plures Sarionem legunt, ) Trutta fuerit, uulgari Ger* 

 manis nomenclatura accedente«necmirumûhuncpifcem à Salare OC Salmone retate tantum dif* 

 fcrre exiitimauit Aufonius , uulgarem quorundam perfuafionem fccutus, SCc. Varius nomen 

 de hoc pifee Ifidori feculo eruditis in ufu fuit,ut diximus,afpernatis nimirum uulgare nome True 

 ta::non qwòd antiquiorum aliquis ita uocaflet.Lupi quidem alrj concotores (fere, ) lanati àcando 

 re diefreairj uerò uarrj quorum Columella cVXenocrates meminerunt. Hos ipfosLupos uarios, 

 • Truttas rioft ras effejouius &pofteum Saluianuscontendimt.quibus conti adicitRondeletius, 

 cuius ego fententiam fequor. Recentiores aliqut Truttam uocant Turturê,fine authore. ^J* Ae 

 lianus in A ilreo Macedonie fluuiopifces colore uarios(TAò^fl(jff/i(ie7«si«T2i?,)nomineabincolisMa 

 ecdonibus intcrrogando,gigni refert:qui peculiares quafdam illi fluuio mufeas, circa fummam a* 

 quamuolitantcs 3 appirant. Videtur aut piane de Truttis noftris fentire. Thrafia,uel Thrat* 

 ta Ariitotelis,Trutta uideri potenSut pluribus dicam in Alaufae mentione,mox Parte v, Thraf- 

 fac piiccs apud nos uarrj dicuntur 3 inquit Niphus Italus,de Truttis neanLupis uarrjs fentiens,ne 

 fcio*fn Italia equidem Varrj nomen de nullo pifee uulgare effe pino, pra*terquàm Lupo marino, 

 qui Venetrjs Varolo appellatur,quafi Varius aut VarioIus:quanquam cVPhoxini fpecies,pifcÌ3 

 cuius quidam lauis , Varon (quafï Varius )alicubiappellarifolet» Mnefithei certe apud A* 

 thençum Pyrûntes,non alrj quàm Trutta? fuerintExfluuiattîibus (inquit) optimi fuht Pyrûntes, 

 qui non nifi in rapidifsimis ac gelidis fìuurjs gignuntur, OC facilius quàm caeteri fluuiatiles conco* 

 quuntur.Sic ille.Nihil autem refert,an Pyrus mafculino genere proferatur,ni/j>oös,Pt/f>»?: anfcemi* 

 nino, Pyr uffa uei Pyrutta.praftiterit tarnen mafculino gen.efferre, ut fubaudiatur i$vs t eft enim 

 adiectiuum ab igneo uel rutilo colore factum, 8ic. 



ι Τ a L. Trotta, Trutta:^ Trutala circa Larium lacum,diminutiuo nomine» Apud Rhar* 

 tos qui Italica lingua corrupta utuntur,Criues. 



trvttarvmA. generis eft etiam qui Salmarino uel Salamandrino apud Tridentinos 

 dicitur.-cuius hiftoriam OC iconem Saluianus dedit. 



GALL1CE& Sabaudicè Troutte,Truitte. 



geraì. 5 ! ^îc/5 î < > îb^/5oîitti/5 i ^cl/5 Î ^cli.pleric^primamperf.pauciperaconfonantem 

 fcribunt,ut *Oo:beìle,qua(ì Variolus. 



a ν g L ι e e 4 tErute/Oowt. Videfuperiùs paulòde Truttarum nominibus SCdifferen« 

 trjs apud Anglos,ex epillola Turneri. 



Q^v ο D Trutta multigena fit,id quidem ex ftellis (punflorum uarietate) fiatai uix poteft.nad/e 

 uerfi amneseiufdem generis pifees diuerfo modo picìoshabent, quanuisineodemtracfrucapian 

 tur interdum,utR illa Neuiìriaefluuius, Bellonius* 



g e RM a ν ι e e dicìi^tfcbfotert & HPalofomtjà riuis Oc" torrentibus fyluarum denomina 

 ίυΓ:φοΙί^2εη&:3φϊΓ4Γ^οΐ€η,3 colore: cVefdemjnifallorjX^ac^^fotcrtjCompofito à Salmo 

 ne et Trutta ncmine:quòd Salmonemtum magnitudine,tum carnis colore référant. Legefupe- 

 riùs in diuifione Truttarum generis . His fi'miles in lacubus maioribus reperiuntur, QccfStittClf 

 (5vun$fQlunn/&<$yvàbf$ttmn'Ae quibus inter lacuftres dicemus. (OolfcfoîeiJ fquamas ba- 



bent 



