— 335 — 



forets humides et ombreuses, une préférence que nous ne pouvons 

 guère apprécier que par leur végétation, plus vigoureuse, et leur plus 

 grande abondance de fleurs, circonstances qui, d'ailleurs, ne sont pas 

 nécessairement l'indice d'une grande vigueur constitutionnelle ou 

 reproductive. La nature, semblable à un cultivateur, travaille à la 

 propagation de ses plantes. Nous voulons, nous, des plantes vigou- 

 reuses et bien fleuries ; quant à elle, elle ne voit dans les fleurs que 

 les agents d'un phénomène essentiel et fondamental : la reproduction 

 par semis. Les Orchidées — comme beaucoup d'autres plantes culti- 

 vées d'ailleurs — s'adaptent aisément aux circonstances extérieures, 

 et c'est justement cette souplesse naturelle qui nous a permis de 

 les cultiver pendant un temps avec succès, dans des conditions qu'à 

 notre point de vue nous regardons comme artificielles et défavorables. 

 De ce que nous avons dit ici du mode de développement si variable 

 des racines des Orchidées, découle l'importance pour le cultivateur de 

 connaître les conditions sous lesquelles la plante qu'il élève se déve- 

 loppe le mieux dans ses stations naturelles ; à défaut de quoi, il fera 

 bien de se demander à lui-même à laquelle des divisions prémen- 

 tionnées appartiennent ses Orchis, avant de leur fournir le substra- 

 tum sur ou dans lequel leurs racines doivent grandir. 



(Traduit du Gardeners' Chronicle, 5 avril 1879, p. 429). 



LES ENGRAIS CHIMIQUES APPLIQUES 

 A L'HORTICULTURE, 



PAR M. WOERHRLIN. 



{Journal de la Société d'Horticulture de la Basse-Alsace, 1879, p. 139). 



Les plantes fixées au sol s'y nourrissent, puis finissent par l'appau- 

 vrir, en épuisant les éléments qui sont nécessaires à leur végétation. 



Reconstituer cet élément s'appelle fumer les terres; les substances 

 employées dans ce but sont des engrais, qui sont de nature diverse, 

 tantôt solides, tantôt liquides, végétaux, animaux ou minéraux. 



Leur nécessité a été reconnue de toute antiquité, mais leur nature et 

 leur application judicieuse n'ont été réglées que dans ces derniers 

 temps, grâce aux beaux travaux de la chimie agricole. 



