- 45 — 



cinq raille bougies. Une de ces lampes a été placée dans une serre de 

 2,318 pieds cubes (65 mètres cubes) de capacité, et l'autre fut suspen- 

 due à la hauteur de 13 à 14 pieds (3 m 65 à 4 m 25) au-dessus d'une autre 

 serre. 



Les expériences, commencées le 23 octobre 1880, ont été continuées 

 jusqu'au 7 mai 1881. La lumière électrique fut d'abord employée 

 depuis six heures du soir jusqu'à l'aube, puis dans les jours les plus 

 courts à partir de cinq heures, le dimanche excepté. La lumière, 

 placée au-dessus de la serre, était renfermée dans une lanterne à verr«3 

 transparents, tandis que celle qui était à l'intérieur, placée à l'entrée 

 de la serre et munie d'un réflecteur afin d'en condenser les rayons et 

 de les envoyer directement sur les plantes, fut laissée nue, le but de 

 mes premières expériences étant de comparer l'effet de la lumière dans 

 ces deux conditions. 



Je semai dans ces serres du Blé, de l'Orge, de l'Avoine, des Pois, des 

 Haricots, je plantai des Choux-fleurs, des Fraisiers, des Framboisiers, 

 des Pêchers, des Tomates, de la Vigne, et différentes plantes à fleurs 

 notamment des Rosiers, des Rhododendrons et des Azalées. Toutes ces 

 plantes craignant comparativement peu le froid, la température dans 

 cette serre fut maintenue autant que possible à 60 degrés Fahrenheit 

 (15 degrés et demi centigrades). 



Les premiers effets observés furent loin d'être satisfaisants. Sous 

 l'influence de la lumière suspendue au-dessus de la serre, les effets 

 avantageux de l'an dernier se renouvelèrent ; mais les plantes exposées 

 à l'action de la lumière nue présentèrent bientôt le plus triste aspect. 

 Ne sachant si je devais attribuer cet état fâcheux à l'effet de la lumière 

 nue ou à celui des produits chimiques se dégageant de Tare électrique 

 et résultant de la combinaison de l'oxygène et de l'azote ou de l'oxy- 

 gène et du carbone, je me décidai à agir dans le sens de la première 

 hypothèse. Dans le but d'adoucir les rayons de la lumière électrique, 

 j'introduisis dans la serre, à travers de petits tubes, quelques jets de 

 vapeur qui produisaient l'effet de nuages s'interposant d'une façon 

 irrégulière entre la lumière et les plantes ; je pris toutefois des précau- 

 tions pour ne pas introduire trop d'humidité. Cet essai eut un assez 

 bon résultat. Quant aux produits chimiques, je pensai qu'ils seraient 

 plutôt utiles que nuisibles en fournissant les véritables éléments dont 

 dépend la vie des plantes, et, en outre, que la production constante 



