- 130 — 



2\ groupe Selenipedium - espèces confinées dans l'Amérique méri- 

 dionale; 



3°, groupe oriental — formes habitant les Tropiques de l'Ancien 

 Continent. 



Le groupe tempéré compte une douzaine d'espèces, toutes bien 

 distinctes par leur port des représentants des autres groupes. Ce sont 

 des plantes vivaces-herbacées, portant, sauf quatre exceptions, des 

 hampes feuillées hautes de 1 à 3 pieds (30 à 90 cent.) ; ces hampes sont 

 caduques, périssent en automne, et il ne reste de la plante que de gros 

 bourgeons charnus, hivernants, d'où prendront naissance les tiges de 

 l'année suivante. Tous les Cypripedium rustiques produisent des fleurs 

 plus ou moins élégantes, plus apparentes parfois que leurs congénères 

 des Tropiques. 



Ce groupe possède une aire de dispersion très étendue, allant de 

 l'extrême Orient à l'extrême Occident, à travers tout l'hémisphère 

 austral. L'aire la plus vaste appartient sans contredit au G. Cal- 

 ceolus, une de nos Orchidées indigènes, aujourd'hui presque entière- 

 ment disparue, que l'on rencontre dans toute l'Europe centrale, 

 s'avançant vers le nord jusqu'en Scandinavie. On l'observe en Sibérie 

 en compagnie de l'élégant macranthum, des ventricosum et guttatum\ 

 une forme quelque peu distincte, le C. Atsmorii, se rencontre au Japon. 

 Un petit nombre d'espèces s'étendent au sud jusqu'aux monts Hima- 

 laya; plus à l'est, en se dirigeant vers le Japon, apparaissent G. ma- 

 cranthum, plus deux ou trois espèces locales, à savoir : G. japonicum, 

 fort jolie plante, C. cardiophyllum et débile, deux formes peu apparen- 

 les, dont la seconde représente la forme la plus petite du genre. 



Tournant nos regards vers le Nouveau Monde, nous observons, dans 

 l'Amérique septentrionale, huit espèces distinctes, toutes actuellement 

 en culture dans nos jardins. Tout à l'ouest apparaît le C. californicum; 

 puis vient, dans les Montagnes Rocheuses, le montanum ou occidenta- 

 le; enfin, toujours marchant vers l'est, les candidum, arietinum (tête 

 de bélier), pubescens et parvijlorum, ces deux derniers proches parents 

 de notre Calceolus indigène. Aux Etats-Unis se rencontre C. acaule, 

 puis C. spectabile (Fleur-Mocassin), le roi des Cypripedium. Une autre 

 espèce très-jolie, la plus australe du groupe, est le C. Irapeanum, 

 originaire des Savanes du Mexique supérieur, plante aux exigences si 

 multiples qu'il n'a pas été possible, jusqu'à ce jour, de réussir sa cul- 



