- 185 - 



NOTICE SUR LE XVRIESEA RETROFLEXA (hybr.) 

 VRIESEA SCALARIS VAR. RETROFLEXA. 



par M. Éd. Morren. 



Planche X. 



Vriesea sealaris retroflexa, Caespites Vrieseae scalari similes, robustio- 

 res. Scapus arcuatus, dependens. Rachis retroflexus, ascendens, internodiis 

 brevibus (0 m 025). Flores numerosi (10-15), floribus Vrieseae psittacinae similes. 



Hybrida e Vrieseae scalari (Cfr. B. H., 1880, pi. XV, p. 309) pollini Vrieseae 

 psittacinae var. Morrenianae (Cfr. B. H., 1882, pi. X, p. 287) fecundata orta. 



Le Vriesea retroflexa est une plante hybride issue du Vriesea 

 sealaris fécondé parle Vriesea psittacina var. Morreniana. La pollini- 

 sation a été faite, dans nos serres particulières, en 1879 et les graines 

 qui en sont résultées ont été semées le 10 juillet 1880. Elles ont bien 

 germé et, après trois années de croissance, les jeunes plantes ont fleuri 

 pour la première fois dès le mois de juillet 1884. Ces plantes réunissent 

 en elles une singulière et jolie combinaison des caractères de leur père 

 et mère, les Vr . psittacina (voyez La Belg.hortic^ 1882, pl.X, p. 287) 

 et Vr. sealaris (1880, pi. XV, p. 309). Ces deux espèces ont beaucoup 

 d'affinités botaniques, c'est-à-dire de ressemblances dans la conforma- 

 tion de leurs fleurs, mais elles diffèrent considérablement par leur 

 stature, leur port, ou ce qu'on pourrait appeler leurs caractères physio- 

 nomiques. 



Le Vriesea psittacina porte une hampe droite, robuste, terminée 

 par un épi dressé de fleurs qui sont particulièrement rapprochées dans 

 la variété Morreniana. On sait que ce dernier caractère a été commu- 

 niqué et fixé dans la variété Morreniana par une première hybridation 

 effectuée à l'aide du Vriesea IrachystacMs. 



Dans le Vriesea sealaris, au contraire, la hampe est grêle et arquée, 

 l'épi est pendant, les fleurs sont fort espacées. Le contraste est donc 

 complet et il est intéressant de constater comment ces deux tendances 

 contraires ont pu se concilier par leur combinaison. 



Dans l'hybride, que nous nommons Vriesea retroflexa ou Vriesea 

 replié, le feuillage ressemble à celui de la mère dont il possède les 

 cils caractéristiques sur le bord des feuilles, mais il est plus robuste et 

 presque aussi allongé que celui du père. La hampe, après s'être élevée 



\i 



