— 226 — 



Bonne-Espérance, et toutes les circonstances de leur végétation natu- 

 relle dans la flore de l'Afrique australe. Ce sujet serait digne d'exciter 

 le travail d'un chercheur : il a déjà été esquissé par M. Shirley 

 Hibberd(l) et il serait fécond en observations et en inductions d'une 

 portée générale. 



On connaîtrait ainsi la cause de l'incertitude dans laquelle on se 

 trouve actuellement quant à la nomenclature botanique du Pélargo- 

 nium des fleuristes. On l'appelle aussi, Pelargonium hortulanorum, 

 dans le Bon jardinier par exemple, quand on le dégage en quelque 

 sorte de toute descendance directe avec un Pelargonium spontané et 

 qu'on le considère comme une production hybride créée par les arti- 

 fices de la culture. C'est un moyen commode d'écarter, sans le 

 résoudre, le problème de l'origine. On l'appelle encore Pelargonium 

 çrandiflorum, mais nous nous refusons absolument à rattacher le 

 Pelargonium des fleuristes au Pelargonium grandiflorum tel qu'il a 

 été décrit et figuré par H. Andrews (liepository, 1799, pi. XII) et par 

 Robert Sweet (Geraniaceae, 1820, pi. 29), et s'il ne s'agit pas 

 de celui-là, nous ne savons pas de quel autre Pelargonium grandi- 

 florum il peut être question. Le nom n'est sans doute que la 

 traduction latine de l'appellation usuelle de Pélargoniums à grandes 

 fleurs. En Angleterre, on l'appelle volontiers Pelargonium eximium^ ce 

 qui veut dire le Pelargonium éminent, mais ce nom a été donné par 

 R. Sweet (Geraniaceae, pi. 26) à un Pelargonium qui est sans doute 

 de la race des Pélargoniums à grandes fleurs, mais qui, au dire de 

 Sweet lui-même, est déjà une variété horticole, résultat du croisement 

 entre d'autres variétés qui étaient connues sous les noms de P. capitatum 

 et P. augustum. 



A notre connaissance, la botanique des Pélargoniums à grandes fleurs 

 n'est pas encore faite. Les spécialistes, tels que Sweet et Trattinick, 

 ont embrouillé la question en confondant comme à plaisir les espèces, 

 les races, les variétés, les hybrides et les métis. Le Prodrome de 

 de Candolle (I, 1824, p. 662), qui a paru en même temps, porte 

 l'empreinte de cette fâcheuse influence. 



L'origine du Pelargonium à grande fleur est donc à l'état de 



(1) Lecture delivered by Mr Shirley Hibberd, in the Council Chamber of the 

 Royal Horticultural Society, — Gardeners Chronicle, 3 juillet 1880, p. 5. ; 



