— 245 — 



et des arrosages. Dans la saison des pluies, l'atmosphère des Tropiques 

 esta tel point saturée d'humidité qu'il n'est pas possible d'y conserver 

 à l'abri de la rouille une arme, un outil, un couteau, ou, généralement 

 parlant, un instrument quelconque d'acier ou de fer. Les habits que 

 l'on revêt le matin sont littéralement percés, quelque précaution que 

 l'on prenne pour les maintenir secs, et les bottes deviennent blanches 

 de moisissures. Pendant le reste de l'année, les vents du Nord des- 

 sèchent bien l'atmosphère, mais les nuits n'en restent pas moins fort 

 humides, comme le prouve l'abondante rosée qu'elles déposent sur les 

 objets exposés à leur influence. Aussi devons-nous tenir nos serres à 

 Orchidées constamment humides; nous doutons toutefois qu'il soit 

 utile d'y avoir une atmosphère constamment saturée d'humidité; car 

 leur ventilation, même réalisée par les meilleurs systèmes, est trop 

 insuffisante, eu égard à celle des stations naturelles de ces plantes, 

 pour qu'un air trop humide ne compromette pas leur vie. Pour ce qui 

 est des arrosages, nous estimons que, même en hiver, les aspersions 

 légères et fréquemment répétées ne peuvent qu'être utiles aux sujets, 

 et rendent superflus les arrosages proprement dits, pour autant, bien 

 entendu, que les plantes commencent à pousser(l). Les Huntleya 

 (Pescatorea, etc.), les Cypripédiées et les Sobraliées réclament, 

 pendant toute l'année, beaucoup d'humidité autour de leurs racines. 

 Les premiers notamment croissent au sein des forêts et ne reçoivent 

 jamais directement une seule goutte de pluie. J'estime en conséquence 

 que le meilleur moyen de leur fournir l'humidité nécessaire à leur 

 existence est de les plonger dans l'eau : c'est ainsi que je procède, 

 avec plein succès. Pour ce qui regarde la ventilation, je ne puis que 

 répéter, avec tous les auteurs qui ont écrit sur la question : plus on 

 ventile, mieux cela vaut. Et il y a, sous ce rapport, une difficulté 

 sérieuse à vaincre, car la ventilation dessèche l'atmosphère en été et 

 la refroidit en hiver. Reste à découvrir un système qui pare à ces 

 désagréments. 



Je crois inutile d'insister davantage sur les détails de cette culture, 

 et je conclus en faisant observer que les suggestions précédentes ne 



(1) A St Pétersbourg, on ne fait pas d'aspersions pendant les jours les plus 

 courts où le soleil demeure sur l'horizon pendant six heures à peine et n'éclaire 

 que peu ou point, ni par les temps couverts et brumeux. (Éd. Regel). 



