— 348 — 



des observations de notre ami, il en est un qui cadre merveilleusement 

 avec Tidée que fait naître l'étude des figures de Sweet, à savoir l'apti- 

 tude de certaines variétés à revêtir l'allure et les caractères d'espèces 

 distinctes et à se reproduire exactement par autofécondation. Il n'y a 

 pas à douter que parmi les prétendues espèces végétales, qu'il s'agisse 

 des Pélargoniums du Cap ou des Saules d'Angleterre, bon nombre n'ont 

 aucun droit à ce titre, et méritent la dénomination d'hybrides tout 

 aussi bien que ceux obtenus dans nos cultures. Et ceci nous conduit à 

 nous demander : Qu'est-ce donc qu'une espèce ? Grave question, où je 

 ne saurais pas où commencer, et qui m'avertit qu'il est temps de finir. 

 Je termine donc, Mesdames et Messieurs, en déclarant que je ne 

 saurais y répondre, que je ne sais ce que c'est qu'une espèce, et vous 

 remerciant de votre bienveillante attention, je me replonge dans le 

 silence « qui est d'or. » D r H. F. 



CULTURE DU THYRSACANTHUS BUT IL AN S, 



par Aug. Hupe, horticulteur à Connewitz, près Leipzig. 

 Traduit du Deutsche Gartner-Zeitung, 20 juillet 1884, p. 255. 



Le Thyrsacanthus rutilans, cette vieille mais toujours jolie plante 

 à floraison hivernale, aujourd'hui presque complètement disparue des 

 cultures, me tomba de nouveau sous les yeux, il y a quelque deux ans ; 

 l'aspect gracieux et enchanteur de ses grappes fleuries m'inspira 

 le désir de m'en occuper, afin de constater par moi-même s'il méritait 

 le discrédit où il était tombé pendant ces dernières années. Le premier 

 individu dont je fis acquisition me donna, par les procédés de culture 

 habituellement en usage, un spécimen sain et vigoureux, qui, à ma 

 grande joie, se couvrit, pendant les mois d'hiver — décembre jusqu'en 

 février — d'une profusion de longues grappes de fleurs, vingt-cinq 

 environ. J'utilisai ces fleurs pour en faire des bouquets, et je pus con- 

 stater à cette occasion qu'elles se conservent cinq à six jours sans rien 

 perdre de leur fraîcheur et de leur beauté. C'est du reste ce que j'ai mis 

 en évidence l'hiver dernier, au concours de floriculture de Berlin, où 

 l'on a pu voir une branche de fleurs de Thyrsacanthus, arrangée à mon 

 établissement de Leipzig, non seulement supporter à merveille le 

 voyage, mais encore conserver, pendant les quatre jours que dura 



