— 251 — 

 collègue M. Arthur Issel, à Gênes, j'ai vu des individus pro- 

 venant du Mont-Cassin et complètement semblables à ceux 

 que j'ai recueillis dans la même localité. Ils étaient désignés 

 sous le nom de Hélix siynata Ferussac. Je m'empressai de 

 profiter de cette indication , et comme je ne connaissais 

 personne à Toulouse qui possédât les ouvrages de Ferussac, 

 j'ai eu recours à l'obligeance de mon savant et dévoué ami 

 M. Bourguignat. Grâce à lui, je puis communiquer à la So- 

 ciété les renseignements précieux qui feront connaître d'une 

 manière précise l'histoire de cette Hélice et dont je vais ren- 

 dre compte en peu de mots. 



L'ouvrage dans lequel le nom de signata figure pour la 

 première fois, est le grand ouvrage posthume de Ferussac, 

 publié et complété par le- baron de Ferussac fils, et G. P. 

 Deshayes, de 1819 à 1851. D'après M. Bourguignat, ces au- 

 teurs ont confondu sous le nom ci-dessus énoncé une variété 

 de Y H. sylvatica et deux formes voisines du globularis , es- 

 pèce sicilienne qui se rapproche du muralis, mais dont la 

 coquille est plus bombée que celle de l'Hélice de Rome. 

 Celle-ci présente des rides qui manquent chez le globularis. 

 Ce nom de signata devrait être supprimé si Rossmàssler ne 

 l'avait pas repris et appliqué à l'espèce du Mont-Cassin 

 dont il a donné la description et la figure. D'après M. Bour- 

 guignat, et je partage son avis, c'est Y Hélix signata Ross- 

 màssler que l'on doit inscrire dans les catalogues et non 

 celui de Ferussac, qui s'applique à des espèces décrites sous 

 des noms antérieurs. (Voir Hélix signata Rossmàssler, Icon. 

 der. Lond. und Sussw. Moll. XI, Heft., 1842. p. 2, fig. 686. 



Il cite en synonymie YHelix signata de Ferussac. Hist. 

 Moll. Tab XXX, f. 3, et.l'fl. ficuum de Muhlfeld, mss. 

 L'habitat signalé de cette espèce est : Piedimonte d'Alife 

 (royaume de Naples). 



La coquille de Y H. signata présente un diamètre de quinze 

 millimètres; elle est très bombée et se compose de cinq 

 tours qui croissent graduellement ; elle est d'un blanc de 



