106 | RIBAUT 
Segment anal grand, sa face dorsale deux fois plus longue que 
celle du segment précédent - Ocelles nettement séparées les unes 
des autres, — Pores répugnatoires situés loin de la suture, — Les 
canaux déférents traversent les hanches de la deuxième paire et, 
par suite, les pénis sont situés dans les hanches — Chez le ÿ, des 
ongles aplatis et élargis aux pattes 1 à 3 ou 4..... Heterozoniini. 
Chez les Helerozoniini, le premier caractère, relatif aux seg- 
ments anal et préanal, est juste l'inverse de celui qui se ren- 
contre chez mes deux espèces de Helerozonium. Quoique Je 
n’aie pas eu l’occasion d'examiner Heter. carnioliense Verh. ou 
oi 
« 
hirsutum Verh., je suis absolument convaincu que le D' Verhoeff 
a été, par extraordinaire, induit en erreur et qu'il a pris pour 
le segment anal la partie non duplicaturée du segment préanal. 
La figure qu'il donne de la partie postérieure de Heter. carnio= 
lense (4) s'applique si bien à mes espèces que je n'hésite pas un … 
instant à admettre cette erreur d'interprétation. J'ajoute qu’elle u 
est d'autant plus facile que (au moins chez A. pyrenaeum et. 
H. latüum) la partie non duplicaturée du segment est légèrement 
affaissée par rapport à l’autre et qu'un examen à la lumière » 
réfléchie peut faire prendre cette partie affaissée pour le seg- 
ment anal soudé au segment préanal. Cette confusion ne peut … 
se produire si on établit la comparaison avec Polyzonium ger- 
manicum, car on peut constater que ce qui est indubitablement M 
chez celui-ci le segment anal est caractérisé par la présence de” 
6 à 8 poils formant une couronne autour des valves anales. Ces M 
poils, nous les retrouvons chez 1, pyrenaeum et H. latum sur 
l’anneau qui entoure les valves anales et qui est entièrement 
caché sous la partie non duplicaturée du dernier segment visi= 
M 
‘. 
ble en dessus. Cet anneau est sans contredit l’homologue du 
dernier segment visible en dessus chez Polyzon. germanicum 
et représente, par conséquent, le segment anal (comparer les: 
fig. 11 et 12). 1 
Je ferai remarquer, en outre, que l’espacement des ocelles. 
n’est pas plus grand chez J1. latum que chez P. germanicum. 
Ce caractère de tribu doit donc tomber. Il en est de même de 
