— 198 — 
Dans le système actuel de M. Nachet (fig. 21), les rayons 
émanant de la partie droite de l'objectif traversent une 
partie du prisme séparateur dont les faces sont parallèles et 
arrivent directement à l’œil gauche par un tube vertical. 
Les rayons émanés de la moitié gauche de l'objectif sont 
réfléchis horizontalement et, après un trajet de 2 à 3 centi- 
mètres, rencontrent un deuxième prisme qui les renvoie 
par un tube incliné à l'œil droit. Ce tube étant placé à une 
certaine distance du premier et non réuni à lui par sa base, 
comme dans le système anglais, son in- 
clinaison peut être réglée d’une façon 
convenable malgré sa courte longueur: 
Pour s'approprier à l’écartement va- 
riable des yeux, le second tube tourne 
autour de sa base; mais il faut , pour que 
les rayons continuent à être renvoyés dans 
l’axe du tube, que le deuxième prisme ne 
tourne que de la moitié de l'angle de rota- 
tion du tube, puisque pour une rotation 
donnée d’un miroir le rayon réfléchi 
tourne du double. Pour obtenir ce résul- 
tat, M. Nachet a inventé un système certai- 
nement très ingénieux, mais très compli-  % 
qué; en outre, pour transformer l’appa- ee (0 
reil en monoculaire, il faut séparer les chet. 
deux tubes, enlever le tube droit et le remplacer par 
un tube monoculaire, opération fastidieuse lorsqu'il faut la 
répéter souvent et qui finit par fatiguer le système. Il 
nous semble qu’il serait bien facile de rendre le prisme sé- 
parateur amovible. Il l'était anciennement dans le but de 
rendre appareil à volonté stéréoscopique ou pseudoscopi- 
que, disposition qui n'avait guère qu’un intérêt de curiosité 
et auquel les constructeurs ont renoncé. 
Les rayons réfléchis suivent un chemin notablement plus 
long que les rayons passant dans le tube direct, il en résulte 
la nécessité d’ocuiaires spéciaux. 
