— 33 — 



M. le Ministre, si j'étouffais sur mes lèvres révocation de mon 

 père, Charles Morren. C'est lui qui a fondé l'œuvre qui vient 

 d'être réalisée. Il l'a créée; il s'y était dévoué. Je me suis appliqué 

 à la conserver et à la développer, et c'est un grand bonheur pour 

 moi d'assister à son achèvement. Vous nous donnez, M. le 

 Ministre et Messieurs, un précieux témoignage de votre haute 

 sollicitude pour les intérêts de la science en venant visiter et 

 apprécier nos installations. 



Et d'ailleurs, vous ne venez pas seulement inaugurer de nou- 

 veaux locaux ; vous inaugurez ici, à cette heure, une ère nou- 

 velle pour notre enseignement supérieur. 



Désormais, l'étudiant qui voudra s'initier à la botanique va se 

 trouver ici pourvu de laboratoires, de microscopes, de livres, 

 d'herbiers, de collections et de plantes réunies des cinq parties du 

 monde. 



La jeunesse studieuse sera instruite ici à l'école de l'observa- 

 tion et même de l'expérimentation, c'est-à-dire, suivant la seule 

 méthode qui forme le naturaliste et le médecin. 



Vous avez voulu, M. le Ministre, qu'il en soit ainsi : votre 

 œuvre est réalisée, pour le progrès de la science et pour le bien- 

 être de la patrie. » 



Dans sa réponse, M. le Ministre a bien voulu dire en s'adressant 

 à nous : 



«Dans une autre enceinte, j'ai exprimé tout ce que le Gouver- 

 nement se propose de faire pour l'enseignement supérieur; vous 

 avez accompli l'œuvre commencée par votre père; vous vous en 

 êtes fait un noble devoir. » 



Nous sommes heureux de recueillir ici l'expression de senti- 

 ments aussi bienveillants. 



L'Institut botanique comprend trois divisions principales : le 

 jardin, les serres et les constructions. 



