— 340 - 



tions scientifiques de tous les pajs; les plantes vivantes sont propagées 

 par de nombreux horticulteurs dans l'Europe entière et le savant ne les 

 étudie bien que dans le recueillement de son cabinet ou dans une serre 

 silencieuse. Mais Morren était lancé dans le mouvement des exhibitions 

 à grand fracas et ne savait plus s'y soustraire ; il avait la pratique de 

 leur organisation; il était actif, ingénieux, dévoué; on avait besoin 

 de lui partout. Il partit parfois à regret, en jetant un regard attristé 

 sur ses papiers couverts de notes ébauchées ; mais il s'arrachait aux joies 

 des découvertes convoitées, des expériences ou des études projetées, et 

 allait souvent changer le cours de ses idées dans des pérégrinations 

 officielles et retentissantes. 



Il avait perdu sa mère(l) en 1865, le 25 avril. Il ne se maria qu'en 1869. 

 Madame Euphémie Xhibitte, veuve de M. Crousse, qu'il épousa, eut 

 une heureuse influence sur sa manière de vivre et de travailler. Il se 

 concentra davantage. Aussi la tendance philosophique de son esprit unie 

 à son regard investigateur accentuent-ils sa personnalité dans une série 

 importante de travaux. C'est alors qu'il revient avec obstination , sur 

 V incompatibilité de la panachure des feuilles et de la duplication des 

 fleurs '(2); il définit ailleurs la panachure d'une manière complète et 

 explique son hérédité^), ce qui l'amène à approfondir le problème de 

 la contagion de la panachure. Il établit, en effet, qu'elle se montre 

 héréditaire dans les espèces où elle est marginale; elle reste plus 

 fixe dans ce cas, comme les horticulteurs le savaient déjà, et s'étend 



(1) Marie-Henriette-Caroline, fille du chevalier Verrassel, avait été unie par 

 le mariage à Ch. Morren, le 4 juin 1833. C'était une femme artiste, instruite et 

 distinguée. Elle s'associa non seulement au sort de son mari, mais encore à ses 

 travaux, par des traductions et par des peintures de fleurs. Elle publia, en outre, 

 plusieurs œuvres littéraires, entre autres Emma Nesbit, ou dé l'influence des 

 premières impressions, et un Manuel de l'art héraldique. Son style est clair et 

 imagé ; ses idées et sa manière d'être avaient pénétré assez largement dans la 

 nature de son fils Edouard. — Elle était née à Breda, en 1812. 



(2) V. supra. — Quatre notes paraissent sur ce sujet, en 1865, en 1867, en 1868 

 et en 1869. (V. Bulletin du Congrès d'Amsterdam et Belgique horticole). 



(3) Bullet. de l'Acad. des sciences de Belgique, 1865. 



