582 B. Rawitz : 



ein anderer von „Vordersträngen" und „ventralen Hörnern". Man hat manchesmal seine liebe Mühe heraus- 

 zubekommen, was der Autor eigentlich meint, welche Gegend und welchen Teil des Rückenmarks er schildert. 

 Solch ein Wirrwarr bedeutet allerdings nur einen Schönheitsfehler der betreffenden Arbeit; aber auch ein solcher 

 sollte vermieden werden. Die Ausdrücke: ventral, dorsal, lateral, medial sind völlig eindeutig und zugleich für 

 alle Vertebraten einschließlich der Spezies Homo sapiens L. bei jeder Stellung des Körpers von identischer 

 Bedeutung, daher dem: vorn, hinten usw. entschieden vorzuziehen. Die Bezeichnung „Säulen" statt „Hörn er" rührt 

 von He nie her; sie bedarf daher keiner Begründung, ist auch nach meinem Dafürhalten die einzig richtige. 

 Die Ausdrücke Lumbalmcrk und Lumbaianschwellung gebrauche ich promiscae. 



In der Literaturbesprechung beschränke ich mich ausschließlich auf die Reptilien. Es wird mir dies 

 hoffentlieh nicht falsch ausgelegt werden. Wie bei den Reptilien nämlich so sind auch bei den übrigen niederen 

 Vertebraten — die Säuger also allenfalls ausgenommen — nur Stichproben der Klasse untersucht worden. Über- 

 all findet man nur Bruchstücke, nirgends eine von einem oder mehreren Forschern systematisch ausgeführte 

 Bearbeitung des Rückenmarks einer ganzen Klasse. (Hinsichtlich des Gehirns liegen seit den grundlegenden 

 Untersuchungen von Fritsch über das Gehirn der Fische die Verhältnisse besser.) Es scheint mir aber nicht 

 richtig, Einzelbefunde ohne weiteres als typisch zu betrachten, die Arbeit zu betiteln: das Rückenmark der 

 Amphibien bezw. das Rückenmark der Reptilien, und dann nur eine Beschreibung einiger Partien des Rücken- 

 marks des Frosches oder der Schildkröte zu geben. Und mit solchen Einzelbefunden am Rückenmark eines 

 Amphibiums oder eines Teleostiers die von mir bei Reptilien gefundene Tatsachensumme in Beziehung zu 

 setzen, erschien mir in gewissem Grade bedenklich, da nicht zu entscheiden war, welch vergleichend ana- 

 tomischer Wert jener Einzeltatsache beizumessen ist. 



Zum Schlüsse will ich noch der angenehmen Pflicht genügen, Herrn Geheimrat Prof. Dr. r t h auf 

 das wärmste dafür zu danken, daß er mir in dem seiner Leitung unterstellten pathologischen Museum durch 

 Überlassung eines Zimmers die Gelegenheit zu ungestörtem Arbeiten gegeben hat. 



Berlin, Sommer 1914. Rawitz. 



