I. Originalabhandlungen. 
Umschlag ist im Lauſe des Winters ei- 
nigemal zu erneuern. Vor Ende Fe- 
bruar hat man freilich selbst im gün- 
stigen Falle selten Blumen, alsdann aber 
auch in grosser Anzahl. Nach der Blüthe 
nehme man die beschriebene Vorrichtung 
weg, schneide die Sträucher stark zu- 
rück, um wieder krüftige Triebe zu er- 
a 
145 
zeugen, lasse sie dann ruhen, um sie 
in 2 oder 3 Jahren wieder zu dem 
nümlichen Zweek zu verwenden und 
wechsle auf diese Weise mit 2 oder 
3 hierzu bestimmten Beeten ab. An- 
zuempfehlen ist endlich noch, dass man 
diese Beete erst nach eingetretenem Frost 
mit diesem Verschlag umgebe. 
5) Nachträgliche Bemerkungen über die Blattläuse 
von Herrn Dr. Menzel in Zürich. 
Bei einer so entschiedenen Plage für 
die Gärtnerei wie dies die Blattläu 
sind, ist eine genauere Kenntniss der 
Lebensverhältnisse dieser Thiere und 
derjenigen Mittel, deren sich die Natur 
zur Einschrünkung derselben bedient, von 
besonderem Werthe, und jedes Handeln, 
welches sich dieser Fürsorge der Natur 
a 
© 
gen daher die folgenden Bemerkungen 
von Seite des Gärtners einige Beach- 
tung verdienen 
Der Schaden der Blattliuse beruht 
auf ox derPflanzen, auf dem 
n ihrer Süfte, auf ihrem gesel- | 
A 
ligen E und ihrer starken Ver- 
mehrung. 
Achten wir aufmerksam auf die ein- 
zelnen Individuen der Blattläuse, so 
werden wir als vorherrschende Regel 
rücksichtlich ihres Vorkommens finden, 
dass den grössten Theil des Jahres hin- 
durch vorzugsweise ungeflügelte und erst 
im Herbste fast durchgehends geflügelte 
Blattläuse und da erst die männlichen 
Thiere, überhaupt die entschieden ge- 
schlechtlichen erscheinen. Diese letzte- 
eine strenge Winterkülte, während 
ren allein vermögen für die Fortpflan- 
zung durch Eier zu sorgen und das Ge- 
schlecht der Blattliuse vom Herbste bis 
zum Frühling zu erhalten. 
Die Eier besitzen nämlich ‚eine 
grosse Lebenszähigkeit und bestehen 
ier bald nach ihrer Kae 
zu u so hat man den grossen 
Vortheil gewonnen, im folgenden Jahre 
reinen Tisch zu haben. Die Vertilgung 
geschieht am leichtesten im Spätherbste 
Diese Procedur ist freilich nur da mög- 
ich, wo man wie bei den Apfel- und 
Birnzwergbäumen die Eier dicht beisam- 
men antrifft, oder wo die Er/ahrung des 
verflossenen Jahres das Wiedererscheinen 
ihreEier zerstreut ablegen. Hier müssen 
indess vor Eintritt des Safttriebes nach 
vorhergehendem Beschneiden alle Theile 
