234 M. TSWETT: Zur Ultramikroskopie. 
39. M. Tswett: Zur Ultramikroskopie. 
Eingegangen am 16. Mai 1906. 
In Betracht des regen Interesses, welches die neuerdings er- 
sonnenen Ultramikroskope erwecken, scheint es mir angemessen, 
daran zu erinnern, dass ich bereits im Jahre 1901 in der „Zeitschrift 
für physikalische Chemie“ einen Apparat beschrieben habe, welcher 
ein Vorläufer von SIEDENTOPF’s und SZIGMONDY’s Ultramikroskop 
genannt werden kann und welcher auch jetzt in manchem Falle 
dasselbe zu ersetzen vermag'). 
In meiner Vorrichtung, welche ich als Luminoskop bezeichnen 
will wird ein starker Lichtkegel durch das in einem Dunkelkasten 
disponierte, die zu untersuchende Flüssigkeit enthaltende Probier- 
róhrehen in axialer Richtung geschickt, wobei die Lichttrajektorie 
durch einen seitlichen Okulartubus in senkrechter Richtung beob- 
achtet wird. Ist die Flüssigkeit fluoreszenzfähig oder sensu stric- 
tiori nicht optisch leer, so sieht man in dem Sehfelde einen leuch- 
tenden Fluoreszenz- bezw. Opaleszenzkegel?) Ein in der Okularöffnung 
angebrachtes Polarisationsprisma erlaubt zwischen Fluoreszenz- und 
Opaleszenzlieht zu unterscheiden, denn letzteres, welches polarisiert 
ist, lässt sich durch Drehung des Prismas auslóschen. Mein Lumino- 
skop erlaubt zwar nicht, diskrete ultramikroskopische Teilchen 
anzublicken und zu zählen, es verrät aber deren Anwesenheit, und 
in allen Fällen, wo man nur eine qualitative Untersuchung anstrebt 
und über wenigstens ein paar Kubikzentimeter Flüssigkeit verfügt, 
kann somit mein Apparat als leicht zu handhabendes Ultramikroskop 
mit Vorteil fungieren. Bei physiologisch-chemischen Untersuchungen, 
z. B. der Chlorophyllpigmente, wo man sich beständig über Reinheit 
oder Echtheit der Lösungen oder über die etwaige spurweise An- 
wesenheit von fluoreszierenden Stoffen zu unterrichten hat, dürfte 
mein Apparat nicht zu entbehren sein. Näheres wolle man ın der 
zitierten Mitteilung nachlesen. 
1) M. TSWETT, Vorrichtung zur Beobachtung von Fluoreszenz- und Opaleszenz- 
erscheinungen. L.c. 36, S. 450. Auch in „Constitution physico-chimique du [om] 
de chlorophylle* (Trav. de la Soc. des Naturalistes de Kazan 35), p. 58 et planche ^ 
Reinstes destilliertes Wasser oder reinste organische Lósungsmittel zeigen 
sich als nicht absolut optisch leer, wie dies schon von SPRING (Acad. Roy. Belg. 
97. p. 174) hervorgehoben worden. Angeblich zuverlässige Methoden zur Erhaltu " 
von absolut leeren Flüssigkeiten sind von BATTELLI und PANDOLFI ausgearbeite 
worden (Nuovo Cimento 9 [1899], S. 321. 
