KONGL. SV. VET. AKADEMIENS HANDLINGAR. BAND. |2. N:O 7. 15 
Un pluviométre avait été apporté, mais comme il n'a presque jamais fait de pluie 
et que la neige est généralement venue avec un grand vent, cet instrument ne fut 
d'aucune utilité. 
I”heure étant donnée en temps civil, 0" dans les tableaux indique minuit et 24” 
minuit suivant. 
La journée était partagée en quatre périodes, a F'expiration de chacune desquelles 
les observateurs devaient se relever dans un ordre déterminé une fois pour toutes. 
Voici les observateurs: 
A. E. NORDENSKIÖLD, professeur, 
L. PALANDER, lieutenant de vaisseau, 
ÅA. ENVALL, meédecin, 
F. KIELLMAN, professeur agrégé, 
E. PARENT, lieutenant de vaisseau de la marine italienne, 
F. STJERNBERG, chef de timonerie, 
LINDSTRÖM, premier machiniste, 
PALMBERG, matelot, et 
FPauteur. 
Au printemps plusieurs de ces observateurs prenant part a des excursions en traineaux 
ou en barques, ils furent remplacés par les personnes suivantes: 
JOHANSSON, premier charpentier, 
LANDERGREN, second machiniste, 
BErG, matelot, et 
SANDBERG, empailleur. 
I nest peut-étre pas nécessaire d'expliquer les abréviations employées dans les 
remarques. Sous cette rubrique il y a entre autres choses un court résumé des obser- 
vations sur les aurores boréales. Néanmoins celles-ci seront publiées å part avec plus 
de détails. Toutes les observations primitives sont copiées par M. KJELLMAN, ainsi que 
le barométre est réduit a zéro et les moyennes diurnes sont prises par lui. 
