KUNGL. SV. VET. AKADEMIENS HANDLINGAR. BAND 49. N:0 9. 17 



(»The infantile cerebrum depends yet entirely upon the senses as its masters, 

 and from these transmissions and the phenomena which they have recorded, infants 

 begin to perceive the objects before them in a suitable manner, and afterwards to 

 judge, think, will, and determine. In this manner the cerebrum manages the reins 

 in the determination of motions, or thus it administers the government. But in 

 receiving the objects of the senses the organs of sense hold the first, the corpora 

 striata the second and the cerebrum itself the last place»; I, N:o 485.) 



Och hvad den motoriska verksamheten beträffade, stode Corpora striata i det 

 strängaste beroende af hjärnan, d. ä. hjärnbarken, och under dess kontroll; de ut- 

 gjorde ett under hjärnan underordnadt organ, med hvars tillhjälp rörelse-impulserna, 

 som utgått från hjärnbarken, bragtes till utförande. 



(»The cerebrum has reserved to itself the control and the highest power»; T, 

 N:o 484; 



»These corpora carry out into action, whatever the cerebrum decrees»; I, N:o 939; 



»The soul of the cerebrum simply issues its commands, but the corpora 

 striata execute them»; T, N:o 88; 



»Thus the fibres (of the corpora striata) are secondary beginnings of the 

 motions in the body»; I, N:o 939.) 



Men med hjärnans begif vande eller i dess ställe kunde dock Corpora striata 

 äfven själfständigt inleda vissa rörelser. 



(»They [corp. str.] are even primary beginnings, when the cerebrum is as it 

 were absent, and they take its place»; I, N:o 939.) 



Vid denna motoriska verksamhet trädde de i samarbete med andra delar af 

 Medulla oblongata, Cerebellum och ryggmärgen, därvid reglerande deras aktion och 

 utöf vande, såsom Swedenborg på sitt bildspråk uttryckte sig, en »vice-regents» 

 funktion (»to the corpora striata it has assigned a viceregal office», I, N:o 481); de 

 vore »vicarious cerebra»; I, N:o 939. (»When an opportunity is given, then the fibres 

 of the corpora striata, and the rest which are associated with them in their action 

 — those from the medulla oblongata as well as those from the cerebellum and the 

 spinal marrow — expand together i. e. they act at the same time upon and through 

 their fibres»; I, N:o 484). 



På ett annat ställe använder han om dem en annan betecknande bild, då han 

 säger, att Corp. striata äro i viss mening en Olympens Mercurius, ty de förkunna för 

 själen hvad som händer kroppen, och de öfverbringa själens befallningar till kroppen. 

 (The Brain, I, N:o 67.) 



Thal. opt. vore dock enligt Swedenborg undantagna från detta beroende af 

 Corp. striata på grund däraf att de ej, såvidt den tiden var bekant, hade några för- 

 bindelser med Corp. str.; I, sid. 583. 



[»The fibres of the thalami do not depend at all upon the fibres of the 



corpora striata, but solely upon those of the cerebrum» ; I, N:o 494. »The fibres of the 

 corpora striata tend towards the anterior portions of the medulla oblongata and the 



spinal marrow, but the fibres of the thalami descend towards their posterior parts. 



The corpora striata are distinct bodies by themselves, and they, as well as the tha- 



K. Sv. Vet. Akad. Harull. Band 49. N:o 9. 3 



