KUNGL. SV. VET. AKADEMIENS HANDLINGAR. BAND 58. N:0 4. 11 



Déuouilleinents des courbes et réduction en volts/m etre. 



Les temj)s indiqués dans ce mémoire se rapportent au temps civil suédois 

 (-= temps moyen de 1'Europe centrale) qui est de 10 m 30 s en retard sur le temps local 

 d'Upsala. 



Par une échelle en millimétres, j'ai fait le dépouillement des enregistrements 

 toutes les six minutes. Par exemple, le dépouillement pour une heure å 2 h p. m. a 

 commencé a l h 30 m p. m., et a été fait toutes les six minutes jusqu'å 2 h 24 m p. m. La 

 moyenne des dix valeurs a été multipliée par le facteur de sensibilité correspondant 

 ä la charge des quadrants de 1'électrométre (tab. 1, 2) et par le facteur k de réduc- 

 tion. De cette facon on a, pour 1'heure en question, calculé le potentiel en volts/métre 

 réduit au plan. Les valeurs horaires du potentiel ainsi calculées sont données pour 

 la période d'observation au tab. 19 (p. 29). 



Il est arrivé quelquefois au moment de variations vives et fortes du potentiel 

 que certains des 60 points de 1'heure atteignaient la limite de Fenregistrement. Autant 

 que possible on diminuait alors la sensibilité de Félectrographe. Les valeurs horaires 

 du potentiel calculées avec des enregistrements å la limite sont imprimées avec des 

 caractéres plus petits dans le tab. 19. On n'a pas exclu ces valeurs pour le calcul 

 des moyennes générales. Si 1'enregistrement pendant une heure a été interrompu et 

 si le potentiel ne montrait pas de grandes variations pendant les heures voisines, le 

 potentiel de cette heure a été interpolé. Ces valeurs sont marquées dans les tableaux 

 par un i. 



Classificjition des jours et calcul des luoyeunes. 



Dans beaucoup d'observatoires ou Ton a fait de longues series d'observations 

 sur le gradient du potentiel, on n'a employé pour le calcul des moyennes des varia- 

 tions quotidiennes et annuelles que certains jours avec un potentiel que 1'on a noté 

 comme plus ou moins non perturbé. 11 est regrettable que les principes changent 

 pour le choix de ces jours »non perturbés». Un certain nombre d'observateurs ont 

 calculé les moyennes des jours par ciel serein et sans précipitation, d'autres ont établi 

 les moyennes d'un certain nombre de journées ayant pendant l'enregistrement un 

 potentiel principalement positif. On ifa pas tenu compte des autres conditions mé- 

 téorologiques. 



A Upsala on a pris en compte le plus grand nombre de jours possible pendant la 

 période d'observation. On a seulement exclu du calcul les jours ayant un potentiel 

 incertain par suite d'un défaut d'isolation ou d'enregistrement. Les dates des jours 

 exclus ont été données en parenthése dans les tableaux. Si a Upsala on n'avait 

 calculé que les jours non perturbés par précipitation, brouillard, poussiére, nuages 

 inférieurs les recherches n'auraient porté que sur 14 % du temps pendant la période 

 d'observation. Ainsi on iFaurait pas obtenu un apercu general sur le gradient du 

 potentiel considéré comme phenoméne météorologique. 



