H. LUNDEGARDH, UBER DIE PERMEABILITAT DER WURZELSPITZEN VON VICIA FABA. 



Kap. i. Eiiifuhriing in die Arbeit. 



Wie die gute Haushaltung eines Staats anf die Dauer nur möglich ist, wenn 

 Einnahmen und Ausgaben sich das Gleichgewicht halten, so ist die Existenz des Ele- 

 mentarorganismus an den gesetzmässigen Import von Nährstoffen und an den Export 

 von produzierten Körpern gekniipft; und wie sich der Charakter eines Volks nur 

 dann unverändert erhält, wenn Emigration und Immigration innerhalb gewisser 

 Grenzen geh alten werden, so hängt ein dauernd artgleiches Leben der Zellen davon 

 ab, dass nicht die Glieder des chemischen Mechanismus aus der Zelle verschwinden 

 öder fremde Elemente hineinkommen und an dem Getriebe teilnehmen. 



Wie die Bedingungen fiir die Eihaltung des Staats und des Volks sowohl in 

 der gesetzlichen Einrichtung des Staatsgebäudes und in den Eigenschaften der Ein- 

 wohner, wie in zweckmässigen Verträgen mit umgebenden Ländern und sorgfältiger 

 Bewachung der Grenze liegen, so ist auch in der Zelle durch die weisliche Einrich- 

 tung des inneren Getriebes sowie der Hautschicht fiir ihre Erhaltung gesorgt. 



In dem chemischen Getriebe greifen die Umsetzungen laut dem Gesetz der 

 Massenwirkung so ineinander, dass kein chemischer Körper in der Zelle ohne weiteres 

 verschwinden känn öder einzelne Vorgänge beschleunigt werden, ohne andere ins 

 Schlepptau zu nehmen. Durch das Wahlvermögen der Hautschicht werden die das 

 Getriebe ausmachenden chemischen Verbindungen innerhalb der Wandung zuriickge- 

 halten, gewissen schädlichen Körpern der Eintritt verwehrt, während der stetige, not- 

 wendige Stoffaustausch nach Umständen dadurch reguliert wird. 



Während die an das innere, chemische und physikalische, Getriebe gebundenen 

 Faktoren, welche den Stoffverkehr bestimmen, sehr schwierig zu entziffern sind, ist 

 es naturlich immer eine leichtere Aufgabe, zu entscheiden, welche Körper aufgenom- 

 men und welche ausgeschieden werden, und die Lösung dieser Aufgabe ist auch ein 

 notvvendiger erster Schritt, um tiefer in den Mechanismus des Stoffvvechsels eindringen 

 zu können, Und einen Beitrag zur Erläuterung der Geschwindigkeit der Diosmose 

 wollen wir mit unseren Untersuchungen in dieser und den folgenden Mitteilungen geben. 



Das qualitative und z. T. auch das quantitative Wahlvermögen der Zellen war 

 sclion länge bekannt. Die Aschenanalysen gaben nicht die Gewichtsmengen der dar- 

 gebotenen Stoffe in demselben Verhältnis wieder, wie sie sich in der Nährlösung be- 



