46 



H. LUNDEGARDH, UBER DIE PERMEABIL1TÄT DER WURZELSPITZ.EN VON VIC1A FABA. 



Plasma angefiillt, hat in der Mitte einen Zellkern und um ihn herum Plastiden in 

 symmetrischer Anordnung. In dieser Zelle wollen wir einen lebhaften Stoffwechsel 

 annehmen. Sie atmet also, und dadurch findet ein Gasaustausch mit der Umgebung, 

 ferner ein Stoffaustausch zwischen dem Plasma und dem Zellkern, zwischen Zellkern 

 und Plastiden und zwischen den Plastiden und dem Plasma statt. Die Assimilation 

 ruft auch ähnliche komplizierte Stoffwechselbeziehungen zwischen den einzelnen mor- 

 phologischen Gliedern hervor, und man begreift, dass die gegenseitige Abhängigkeit 

 der Organe in einer lebenden Zelle ausserordentlich viel verwickelter ist, als wir es 

 hier angedeutet haben. Denn Hautschicht, Mikrosomen, Kernkörperchen, Karyosomen 

 usw. haben ihre bestimmte Aufgaben im Gesamtbetrieb. Unter konstanten äusseren 

 Bedingungen verlaufen nun alle diese Umsetzungen in genau gesetzmässiger Weise, 



Fig, 16. Erklärung im Text! 



ohne dass die physikalische Struktur grössere sichtbare Veränderungen erleidet. Der 

 Stoffaustausch zwischen dem Kern und der Umgebung, zwischen dem Plasma und 

 den Plastiden usw. verläuft nach dem Gesetz der Massenwirkung in konstanten 

 quantitativen Verhältnissen. 



Wir stellen uns nun vor, dass die Lagerungsverhältnisse innerhalb dieser Zelle 

 in irgend einer Weise eine Neuerung erfahren. Der veränderte Zustand ist in Fig. 16 b 

 anschaulichgemacht. Eine solche Veränderung ist z. B. die Systrophe der Chromato- 

 phoren, die durch Konzentrationsänderungen usw. im Medium hervorgerufen werden 

 känn. Es geht aus dem vorher gesagten hervor, dass jetzt eine Störung im Stoff- 

 wechsel eintreten muss. Wenn z. B. der Kern vorher (a) sich in der Mitte der Zelle 

 befand, liegt er jetzt (b) in einer Ecke. Das Protoplasma ist um ihn in anderer 

 Weise gelagert, so dass sein Stoffaustausch mit demselben nicht nach denselben 

 quantitativen Verhältnissen verlaufen känn, wie vorher. Ebenso gerät sein Stoff- 

 austausch mit dem umgebenden Medium unter neue Bedingungen. Die Plastiden, 

 die vorher in dem Protoplasma symmetrisch plaziert waren, nehmen jetzt eine La- 

 gerung um den Kern ein, und dadurch ist auch ihr Stoffaustausch mit der Umgebung, 

 dem Plasma und dem Kern in neue Verhältnisse geraten. Allgemein gesagt: Die 

 inneren Bedingungen sind durch die Verlagerungen verändert, auch wenn die Um- 

 gebung ihren friiheren Zustand wieder einnimmt. Durch diese neuen Bedingungen 

 werden die Stoffwechselvorgänge beeinflusst, der chemische Betrieb wird in seinen 

 Fugen geschuttelt. Ich will aber nun keineswegs sägen, dass der ganze Stoffwechsel 

 einen neuen Charakter annimmt. Die Tatsachen sprechen nicht hierfiir. Denn eine 



