» 



f>. 



» 



7. 



)> 



8. 



» 



9 



Erklärung der Tafeln. 



Taf. 1. 



Gymnosporangium clavariaeforme (Jacq. ) DC, /. sp. Grataegi. 



Fig. 1. Ast von Juniperus communis, mit Gymnosporangium clavariaeforme in trockenem Ziustande (y). 

 » 2. Pilzkörper, gequollen (y). 



» 3. Dickwandige Sporen; a ungekeimt; b gekeimt, mit Promvelium nnd Sporidien ( 5 y°). 

 » 4. Sporidien; a ungekeimt; b gekeimt, mit Keimschlauch in der Epidermiszelle eines Weissdornhlatt.es ein- 



gedrnngen ( 5 y° ). 

 » 5. Diinnwandige Sporen; a ungekeimt; b keimend, mit drei warzenförmigen Ausbuehtungen nnd einem langen 



Schlauch; c Teilzellen im Begriff zn separieren, jede Zelle nach 20 Stunden mit einem langen Schlauch 



Weissdornblätter, kunstlich infiziert, mit grossen und kleinen Spermogonienflecken an der Spreite (y). 

 Weissdornblattrosette, kiinstlich infiziert, mit kleinen Spermogonienflecken an den Spreiten und mit Aeci- 

 dienbildung an den Stielen (y). 



Aecidienbildungen an Stammteilen und Friichten; a Stainmteil und Frucht (y ) aus dem Freien; b Fruekf 

 (y): c Stainmteil (-}-); d Stammteil (\); b, c und d kunstlich infiziert. 



und 10. Spermogonien- und Aecidienbildung auf Blättern von Cydonia, rulgaris, nach kiinstlichen Infek- 

 tionen, im Versuchsgarten am 31. Mai 1898 ausgefiihrt (Vgl. den Text, S. 14); 9« Blått mit sehrjungen, 

 zerstreuten Spermogonienflecken am 16. Juni; 9 b Blått mit ältereu, zerstreuten Spermogonienflecken, 

 in deren .Mitte schwarze Piinktchen (die Miindungen der eingesenkten Spermogonien) siehtbar werden, 

 am 29. Juni; 10 a und b Blattabschnitte mit zerstreuten Aecidienflecken an der Unterseite, diese Flecke 

 vveiss und erhöht mit 1 — 5 Aecidienröhrchen an jedein Flecke, am 21. Juli. (y)- 

 7 11 a Blått von Cydonia rulgaris, am 23. Mai 1898 kunstlich infiziert im Gewächshause (Tab. 1, Ser. VIII, 

 Xr. 43), die eine Blatthälfte tot infolge des Pilzangriffes, die andere Hälfte dicht mit sehr kleinen Spermo- 

 gonienflecken besetzt, am 8. juni (-f); lift Blått von Pyrus Malus auch am 23. Mai 1898 kunstlich infiziert 

 im Grewächshaus (Tab. 1. Ser. VIII, Nr. 44), an der einen Hälfte gebuckelt und mit einem infolge des 

 Pilzangriffes toten, schwarzen Flecke, am 5. Juli ( T ). 



Taf, 2. 



Gymnosporangium tremelloides (A. Br. ) V. Tub., /. s]>. Aueupariae. 



Fig. 12. Ast von Juniperus communis, mit Gymnosporangium tremelloides in trockenem Zustande; das Hautgewebe 

 des dicken Stainnu^s zerplatzt, in weissen Fetzen aufgestulpt. die chokladbrannen Pilzbeete blosslegend. ( T ) 

 Pilzbeet in quellendem Zustande (\). 



Junger Wachholderzweig mit stammbewohnenden, warzenförmigen Pilzpol.stern; die. angrenzenden 

 Stammglieder verkriippe.lt (\). 



Junge VVachholderzweige mit Nadelpolstern; a in trockenem, b in gequollenem Zustande ( T ). 

 Nadelpolster, gequollen; a eine Nadel mit zwei mittelgrossen Polstern oben und einem kleinen Polster unten ; 

 b eine Nadel nach ihrer ganzen Länge mit grossen, zusamnnnenfliessenden Polstern oben bedeckt (f) 

 Wachholdernadeln, ganz grön, mit Polsterflecken; erstes Krankheitsjahr (f). 



Wachholdernadeln, teilweise gestorben und weiss, mit Polsterflecken; ? zweites Krankheitsjahr (f). 

 Querschnitt der toten Partie einer teilweise toten Wachholdernadel; gegen das eine (obere) Schnittende 

 die Xarbe nach einer toten Polster, gegen das andere (untere) Ende eine kleine fTruppe chlorophyllftihrendei 

 Zellen siehtbar (y 5 ). 



Querschnitte griiner Nadelpartien, (19f01) a mit Pilzpolstem an beiden Seiten der Nerve, b mit Pilz- 

 polster nur an der einen Seite derselben (y 5 ). 



Dickwandige Sporen aus einem Stammschwiuste, meistenteils zwei- sehr seiten dreizellig, sich allmählioh 

 gegen beide Enden verjiingernd ( 5 y°). 



» 



13 



» 



14. 



» 



15. 



)> 



16, 



l> 



17 



» 



IS. 



» 



19. 



<> 



20 



» 



21. 



