RONÖL. sv. VET. AKADEMIENS HAN DUM, Kl;. BAND 30. v.<» 4. 



pas toujours effieace, et qu'il soit impossible, sans la connaissance de la valeur vraie, de 

 décider si la correction produira ou non une arnélioration a la valeur d'EDLUND, cette 

 méthode ne peut pas étre considérée eomme pleinement satisfaisante. Elle esl néanmoins 

 d'autant plus ä recomtnandér, qu'il entré un plus grand nombre d'années dans une moy- 

 enne, et que le lieu d'observation est moins éloigné de nos regions. II est toutefoia im- 

 possible de rien décider a l'heure actuelle quant a son application a toutes les stations 

 suédoises, vu que notre pays ne possede qu'un seul observatoire météorologique de l:er 

 ordre, savoir celui dTIpsal, et que par conséquent notis ne soimnes [tas, dans le se ris ri- 

 goureux du mot, en mesure de constater si les données obtenues par son moyen sont 

 applicables a toute autre loealité suédoise. J'examinerai toutefois dans le chapitre 5 la 

 question de la possibilité d'appliquer la formule corrigée å quelques-unes des stations 

 suédoises, tout en montrant la maniére dont cette application peut »dre effectuée avec la 

 plus grande chance de succés jointe a une siinplicité remarquable. 



CHAPITRE 2. 



Nouvelle formule pour le calcul de la moyenne diurne vraie des obser- 

 vations de 8 h. du matin et de 2 et 9 h. du soir. 



Le principal défaut dont est entachée la formule d'EDLUND consiste en <•<■ <|iie les 

 mémes valeurs des constantes employées dans cette formule sont censées valables pour 

 tous les mois de 1'année, supposition qui n'est évidemment pas conforme a la nature. et 

 qui par conséquent n'a pas été confirmée non plus par 1'expérience, ainsi que nous avons 

 eu 1'occasion de le voir dans le chapitre précédent. J'ai cru, par conséquent, qu'il van- 

 drait la peine d'essayer une autre formule avec valeurs des constantes variant de mois en 

 mois, en cherchant en méme temps de 1'établir sur des bases rationnelles. 



Si l'on nomme, corame précédemment, VIII, II et IX les moyennes horaires des 

 températures observées ä 8 h. du matin, 2 h. et 9 h. du soir, et si lon désigne par a, 

 (t, y les corrections ä appliquer aux moyennes horaires pour obtenir la rao}'enne diurne 

 vraie, on aura le systéme d'équation suivant, dans lequel R signifie la moyenne diurne 

 vraie calculée: 



r = VIII + *--Il + t - IX + y ■■ ™H-"+ *E + ±+±±l .. 



si 1'on y fait entrer 



on obtient 



» + P + 7 /« + 7 ,Å 



s — -'P\-2 — ( y 



a + ji + y 



/' 



s( a -4^-n 



K. Sv. Vet. Akiid. Handl. Baud 30. N:o 4. 



