

50 



RUBENSON, LA MOYENNE DIURNE DE LA TEMPERATURE. 



1871 



1872 



1873 



1874 



1875 



1876 



1877 



1878. 



1879 . 



1880. 



1881 . 



1882 . 



1883 . 



1884 . 



1885 . 



1886 . 



1887 . 

 1888. 

 1889. 



1890 . 



1891 . 

 1892. 

 1893 . 



.Tanv. 



+ 0,10 

 + 0,05 



— 0,10 



— 0,02 

 -0,14 

 + 0,19 



— 0,04 

 -0,01 



— 0,09 

 + 0,11 

 • 0.11 



+ 0,21 



— 0,20 

 + 0,08 



— 0.09 



0,02 



— 0,17 

 + 0,10 



± o,oo 

 + 0,10 



■ 0,08 

 ■0,16 



-0,18 



Févr. 



Mars 



Avril 



+ 0,31 

 + 0,02 



+ 0,15 

 + 0,02 

 + 0,08 

 + 0,08 

 + 0,05 

 + 0,03 



- 0,24 

 ±0,00 

 + 0,12 

 -0.17 



— 0,38 



- 0,04 

 + 0,01 



— 0,10 

 -0,02 



— 0,25 

 + 0,09 

 -0,13 

 + 0,22 



- 0,24 

 -0,07 



+ 0,17 

 + 0,27 

 + 0,08 

 + 0,07 



— 0,26 



— 0,29 



— 0,07 

 + 0,06 



+ 0,00 



-0,05 



— 0,34 

 + 0,15 

 + 0,01 

 + 0,20 

 + 0.06 

 -0,18 

 -0,12 



— 0,08 

 -0,11 

 + 0,07 



— 0,05 

 -0,32 

 -0,17 



Mai 



— 0,17 

 + 0,14 



— 0,06 

 + 0,07 



— 0,10 

 + 0,04 



— 0,09 



— 0,04 



— 0,10 



— 0,07 

 -0,50 



— 0,08 

 + 0,13 

 + 0,11 I 

 + 0,38 J 

 + 0,25 



— 0,16 

 + 0,02 



— 0,09 

 + 0,03 



— 0,07 



— 0,08 

 + 0,12 



+ 0,13 



+ 0,42 

 + 0,29 



— 0,12 



— 0,22 

 + 0,07 

 + 0,05 



— 0,24 

 -0,25 

 -0,40 

 ■f 0,11 



— 0,02 



— 0,20 

 + 0,35 



— 0,08 



— 0,11 



— 0,2 1 



— 0,09 

 + 0,04 

 -0,04 



— 0.27 

 i 0,15 



+ 0,03 



Juiu 



— 0,05 

 + 0.10 

 + 0,43 

 + 0,05 

 -0,01 



— 0,24 

 + 0,27 



— 0,09 

 + 0,08 



— 0,14 

 + 0,09 

 + 0,05 

 + 0,10 



— 0.15 



— 0,02 



— 0,40 



— 0,03 

 + 0,12 

 + 0,11 



— 0,41 



— 0,43 



— 0,05 

 + 0,01 



Juilh-t 



+ 0,27 

 + 0,07 

 + 0,03 

 + 0,28 



— 0,20 



— 0,38 

 + 0,12 



— 0,18 



— 0,09 

 + 0,06 

 + 0,00 

 + 0,31 

 + 0,33 

 + 0,01 



— 0,09 

 -0,21 



— 0,23 



— 0,14 

 + 0,05 



— 0,09 

 + 0,02 



— 0,23 



— 0,41 



Aoiit 



+ 0,05 

 + 0,18 

 + 0,14 



— 0,01 

 + 0,11 



— 0,39 



— 0,24 

 -0,10 

 + 0,06 

 -0,37 

 + 0,06 



— 0,15 



— 0,19 



— 0,15 

 + 0,30 



— 0.32 



-0,10 



— 0,25 

 + 0,09 



— 0,20 

 + 0,00 



0,03 



+ 0,10 



Sept. 



Oet. 



Nov. 



Déc. 



+ 0,05 



— 0,01 



— 0,03 



— 0,00 

 + 0,00 

 + 0,23 

 + 0,04 

 + 0,11 

 + 0,15 



— 0,37 

 + 0,10 

 -0,05 



— 0,03 

 + 0,08 

 + 0,02 



— 0,28 

 + 0,21 

 + 0,06 



— 0,10 



— 0,42 

 -0,26 



— 0,29 

 + 0,11 



+ 0,07 

 + 0,18 



— 0,27 



— 0,08 



— 0,02 

 -I 0,11 



— 0,06 



— 0,03 

 + 0,13 

 + 0,23 

 + 0,09 



— 0,04 

 ± 0,00 



— 0,09 



— 0,13 

 + 0,04 

 + 0,01 



— 0,01 

 + 0,00 



— 0,02 



— 0.03 



— 0,10 

 + 0.01 



+ 0,12 

 ±0,00 



— 0,16 



— 0,04 



— 0,03 



— 0,10 

 + 0,06 



— 0,16 

 + 0,08 



— 0,02 



— 0,06 

 + 0,08 

 + 0,03 



— 0,24 

 + 0,10 



— 0,05 



— 0,07 

 + 0,13 

 + 0,05 

 + 0,04 



— 0,05 

 + 0.09 



— 0,16 



+ 0,18 

 + 0,13 



— 0,03 

 + 0,14 



— 0,36 

 + 0,04 



— 0,02 



— 0,05 

 + 0,03 



— 0,15 

 + 0,15 

 + 0,05 



— 0,05 



— 0,12 

 + 0,08 



— 0,19 

 -0,16 



— 0,20 

 -0,12 



— 0,07 



— 0,23 

 + 0,01 

 + 0,08 



Erreur liioyeinie = e 

 Erreur probable = r 

 Erreur limite = X . 



0,11 



0,15 



0,18 



0,16 



0,19 



0,21 



0,19 



0,20 



0,08 



0,10 



0,12 



0,11 



0,13 



0,14 



0,13 



0,14 



0,22 



0,2 9 



0,34 



0,31 



0,37 



0,4 1 



0,38 



0,40 | 



0,19 

 0,13 

 0,36 



0,10 



0,07 

 0,19 



0,10 

 0,07 

 0,20 



0,16 



0,11 

 0,3 1 



On entrevoit de ménie ici des qualités analogues a celles que nous avons constatées 

 dans le tableau 12. Les grandes erreurs se maintiennent assez fréquemment avec le méme 

 signe pendant deux mois consécutifs, indiquant que ces erreurs dépendent de conditions 

 accidentelles de la température, qui entrainent avec elles une valeur de /■ s'écartant de la 

 normale. Ici, de méme que dans le tableau 12, les erreurs sont les plus grandes pendant 

 les mois d'été. Si 1'on compare entré elles les erreurs consignées dans les deux tableaux, 

 on constate qiTelles sont un pen plus grandes dans /., que dans R a . Vette circonstance 

 ressort spécialement de la comparaison entré les nombres insérés au pied des deux tableaux. 

 L'erreur limite se maintient pendant les mois d'été vers 0,4o, par coriséquent ä environ 

 0,i plus haut que lorsque le calcul s'effectue avec a. 11 est par conséquént mis hors de 

 doute que le calcul de la moyenne diurne vraie d'aprés la formule (a) est ä préférer ä 

 celui basé sur la formule (A). 



Cette formule (b) ne peut pas, ä proprement parler, étre employée directement, car 

 ce n'est que lorsqu'il existe des observations horaires que Ton connait la variation diurne 

 périodique v de la température. < >r, dans ce cas, toul calcul de R, est superfiu, vu que 

 1'on obtient directement des observations la moyenne diurne vraie S. Toutefois, cette 

 circonstance n'empéche nulleinent que la formule (b) ne puisse étre employée indirecte- 



