représenté sa patience, son activité, ses succès dans l'art des jardins, il a 

 fait respecter nos provinces de l'Europe entière; que ce soit là aussi L'objet 

 de nos constants efforts, et qu'atteindre ce but soit la récompense de nos 

 veilles ! 



C'est dans ces idées que la Belgique horticole a été fondée. 



D'après les conditions du prospectus, nous devions publier vingt-quatre 

 feuilles d'impression ou un volume de 584 pages. Ce premier volume con- 

 tient 502 pages ou plus de trente et une feuilles. 



D'après le système ordinaire des ouvrages périodiques d'horticulture, 

 celui-ci aurait renfermé douze espèces de plantes d'ornement représen- 

 tées par les planches coloriées, et douze espèces de fruits. Au lieu de 

 cela, nous avons utilisé les planches coloriées au point de donner la re- 

 présentation de trente-huit espèces ou variétés de plantes en fleur et de 

 trente espèces ou variétés de fruits, en total soixante-huit fleurs ou fruits. 

 De cette manière, la Belgique horticole obtient la même somme d'utilité 

 que les anciennes Annales de la Société royale d'agriculture et de bota- 

 nique de Gand, dont le prix était le double. 



ïl suffit de jeter un coup-d'œiî sur la table des planches xylographiées 

 (p. 485) pour s'assurer de la grande variété qui a présidé à leur choix. 



Toutes les autres conditions du prospectus relatives au cadre du Journal 

 et à la diversité des matières qu'il a promis d'embrasser, ont été remplies. 



Le succès considérable qu'il a su conquérir, tant en Belgique que dans 

 les autres parties de l'Europe , permet de croire qu'il est entré réellement 

 dans la voie de cette horticulture qui, ne ruinant personne, ne prenant 

 pas les proportions du luxe et du faste, s'adresse au contraire à l'univer- 

 salité des hommes et des existences honnêtes. C'est dans cet esprit que 

 les volumes suivants continueront de paraître, et nous demandons in- 

 stamment à nos honorables abonnés de propager de plus en plus l'œuvre, 

 afin qu'elle puisse s'améliorer précisément en raison de son extension. 

 C'est ainsi que, si chaque abonné nous apportait un souscripteur de plus, 

 nous pourrions donner quelques planches coloriées de plus qui seraient 

 destinées surtout à la brillante famille des orchidées, dont le nombre 

 d'amateurs devient de plus en plus considérable. Les encouragements 

 nombreux que nous n'avons cessé de recevoir et où nous puisons un zèle 

 incessant et la récompense de nos travaux , nous permettent d'espérer 

 que cette amélioration pourrait se réaliser. Nous la recommandons à tous 

 les vrais amis de l'horticulture. 



Enfin, nous ferons remarquer que le contenu de ce premier volume 

 se compose de deux cent-quarante articles traitant d'objets très-différents, 

 et qui embrassent à peu près tout le domaine de l'art des serres, des 

 vergers el des jardins. 



