— 172 — 



était très-jolie. Où s'est réfugiée cette intéressante espèce du Japon? Nous 

 croyons que la seule chance de la trouver en Europe serait de s'adresser 

 au jardin botanique de Leyde. Nous espérons que la figure que nous en 

 publions, faite par nous-mème d'après nature, engagera les botanistes à 

 fixer leur attention sur cette plante aussi remarquable en elle-même que 

 susceptible de se naturaliser. 



5. C. cordigerom. Don. Prodr. 57. Caule 

 folioso; foliis ovalibus acutis; staminé sterili 

 oblongo, obtuso subcordato ; sepalis ovatis 

 acuminalis subsequalibus labello longioribus 

 antïco apice fisso ; petalis lineari-lanceolalis 

 acuminalis rectis, labelli ore constriclo. 

 (LindI. gen. et sp. orch.) 



5. cordigère. Don. Prodr. 57. Tige feuil- 

 lue; feuilles ovales , aiguës; étamine stérile 

 oblongue, obluse, subcordée; sépales ovales 

 acuminés, subégales, plus longs que le la- 

 bcllum fendu en avant ; pétales linéaires- 

 lancéolés, acuminés, droits, ouverture du 

 labellum rélrécie. (LindI. gen. et sp. orch.) 



HISTOIRE BOTANIQUE ET HORTICOLE. 



Cette espèce habite selon Wallich, Royle, Don et Lindley, l'Inde sep- 

 tentrionale. La fleur est blanche avec les pétales et sépales d'un vert pâle. 

 Lindley pense qu'elle étend sa zone de développement jusqu'en Daourie, 

 et que par suite, elle s'avance dans les espèces européennes où elle se lie 

 avec le cypripedium calceolus. Malgré cela on ne la cite pas parmi les 

 espèces de nos jardins. 



4. C. mostam'm. Douglas. Mss. Caule folioso 

 2-5 floro ; foliis ovalibus acutis? staminé ste- 

 rili ovalo acuto; sepalis lanceolalis acumina- 

 tis labello longioribus antico bidendato ; pe- 

 talis liriearibus acuminalis spiralibus ; labello 

 subgloboso. (LindI. gen. et sp. orch. 528.) 



4. C. des montagnes. Douglas. Mss. Tige 

 feuillue de 2 ou 5 fleurs; feuilles ovales ai- 

 guës ; étamine stérile ovale, aiguë ; sépales lan- 

 céolés , acuminés , plus longs que le labellum, 

 en avant bidenlé;/)e£a/cs linéaires acuminés 

 en spirale; labellum subglobuleux. (LindI. 

 gen. et sp. orch. 528.) 



histoire botanique et horticole. 



Cette jolie espèce habite l'Amérique du Nord, en Pensylvanie, au 

 Canada. C'est une fort belle fleur dont le labellum est blanc, aussi grande 

 que celle du C. spécialité et les sépales très-aigus mesurent plus de deux 

 pouces et demi de longueur. Elle croît et se cultiverait sur les collines. Il 

 est singulier qu'on ne l'ait pas introduite encore en Angleterre. 



5. C. passerinum. Richardson in Franck, 

 voy. app. 762. Hooker. fl. bor. am. 2. 205. 

 t. 20G. Caule folioso unilloro; foliis ovalibus 

 acutis ; staminé sterili elliptico cordalo ob- 

 tuso ; sepalis oblongis obtusissimis anlico mi- 

 nore bidendato; petalis angustioribus obtu- 

 sissimis labello obovato ore rolundo contracta 

 subsequalibus. 



S. passerine. Richardson, etc. Tige feuillue 

 uniflore; feuilles ovales aiguës; étamine s\è- 

 rile elliptique, cordée, obluse;s^a/woblongs. 

 Irès-obtus, l'antérieur plus petit et bidenlé ; 

 pétales très-étroits, très-obtus, presque égaux 

 au labellum obové dont l'ouverture est arron- 

 die et contractée. 



SYNONYMIES, 



C. parviflorum. Richardson in Francklin. app. cd. 1. p. 540. — Non C. parviflomm auctor, 



