i38 HISTOIRE NATURELLE 

 renibus aiiteln transit per medios iesJes in 

 pudendum. Procedit autem non quâ urina / 

 veriim alia ipsi via est illi contigua, etc, *• 

 Lesanatomistes trouveront sans doute c^u'Hip- 

 pocrate s'égare dans cette route qu'il trace à 

 la liqueur séminale : mais cela ne fait rien 

 à son sentiment, qui est que la semence vient 

 de toutes les parties du corps , et qu'il en 

 vient en particulier beaucoup de la tête^ 

 parce que, dit-il, ceux auxquels on a coupé 

 les veines auprès des oreilles, ne produisent 

 plus qu'une semence foible, et assez souvent 

 inféconde. La femme a aussi une liqueur sé- 

 minale qu'elle répand, tantôt en dedans et 

 dans l'intérieur de la matrice, tantôt en 

 dehors et à l'extérieur , lorsque l'orifice in- 

 terne de la matrice s'ouvre plus qu'il ne faut. 

 La semence du mâle entre dans laanatrice, 

 où elle se mêle avec celle de la femelle ; et 

 comme l'un et l'autre ont chacun deux es- 

 pèces de semences, l'une forte et l'autre foible, 

 si tous deux ont fourni leur semence forte , 

 il en résulte un mâle; si au contraire ils 

 n'ont donné tous deux que leur semence 



* Yoyezla traduction deJFoesius, tome premier^ 

 page i2Lj. 



