Vorwort. 
Es ist mir ein Bedürfnis, der französischen Regierung und ihren Vertretern, mit denen ich in Berührung 
kam, in erster Linie dem Gouverneur der Comoren, Herrn Martineau, und den Residenten der einzelnen 
Inseln, meinen verbindlichsten Dank auszusprechen für die freundliche und bereitwillige Förderung meiner Pläne. 
Besonders herzlicher Dank aber gebührt meinem väterlichen Freunde, Herrn L. Humblot, und seinem 
. Schwager, Herrn Charles Legros, für die tatkräftige Förderung meines Unternehmens und rasche und 
stetige Hilfe in schwierigen Situationen. Ihnen beiden verdanke ich, neben schätzenswerten Informationen und 
mannigfachen Anregungen, auch eine Anzahl von Originalphotographien aus älterer Zeit, wie Bildnis des Sultans 
Said Ali und seines Hofstaates, Volkstypen und andere Aufnahmen vor der Besitzergreifung durch Frankreich, 
die mit ihrer Zustimmung auf den Tafeln 16, 17, 18 (Lu. 3), 19 (1, 2, 5—7), 20 (3 u. 6) und 22—24 zur 
Reproduktion gelangten. Ich fühle mich Ihnen beiden für ihr freundliches Entgegenkommen in hohem Grade ver- 
‚pfliehtet und werde die Zeit meines Aufenthaltes in ihrem gastfreundlichen Hause und die liebenswürdige Auf- 
nahme in den Kreis ihrer Familie stets in treuer Erinnerung bewahren. 
Alfred Voeltzkow. 

