504 Die Comoren. Mayotte. 
war, es darf daher dort kein Gebäude errichtet werden ohne Erlaubnis der Administration, die diese nur ungern 
erteilt, sich dabei das Recht vorbehaltend, sie, wenn es ihr paßt, zurückzuziehen. Unter diesen Umständen 
baut niemand und die Verwaltung ist, um ihre Beamten, die zwar nicht das Recht auf Wohnung haben, aber 
doch untergebracht werden müssen, Unterkunft zu verschaffen, gezwungen, selbst Gebäude zu errichten und 
mit großen Kosten zu unterhalten (Delhorbe p. 158). 
Farbige dürfen auf dem Eiland nicht wohnen, sie haben ihre eigenen, nach Rassen getrennten Dörfer 
auf dem benachbarten Pamanzi, wo in 5 Ortschaften 1500 von ihnen angesiedelt sind, und dem Festlande. 
Durch einige Gartensträuche, Lebbek-Akazien und Kokospalmen, wird die Öde des Platzes etwas ge- 
mildert, eine sehr bescheidene Fontaine soll das Andenken an den früheren Administrateur en chef, Louis 
Mizon, bewahren, einen ehemaligen aktiven Marineoffizier und erfolgreichen Afrikareisenden, der sieben 
Jahre der Erforschung des Kongogebietes gewidmet und der Expedition Marchand den Weg geebnet hatte 
(Couarde p. 277). 
Wenngleich Dzaoudzi weniger Regen als das Festland empfängt, so ist es doch beträchtlich heißer als 
dieses, denn die Sonne sendet ihre Strahlen den ganzen Tag erbarmungslos auf das Felseneiland herab, und da 
die muldenförmige Einsenkung des Terrains, in welcher der größte Teil der Häuser erbaut ist, eine Ost-West- 
richtung besitzt, so profitieren die Bewohner nur von der Briese des West- und Ostwindes, von denen letzterer 
aber die gesundheitlich wenig zuträglichen Ausdünstungen des Sumpfes von Fongouzou auf Pamanzi herbei- 
führt, auch fehlt es infolge des durchglühten Bodens an einer erfrischenden nächtlichen Abkühlung. Niemals 
fällt das Thermometer unter 23° Celsius, und sogar nur selten bis dahin, steigt aber manchmal bis 34°; die 
nächtliche Abweichung beträgt nur 1—2°, sehr selten 3 und 4°, daher ist auch der Schlaf wenig erquickend 
(Gevrey p. 200). 
Da die schon früher von den Eingeborenen angelegten Brunnen nur brackiges Wasser geben, so muß 
das Trinkwasser von Pamanzi beschafft werden, das zwar auch kein fließendes Wasser besitzt, wo aber in ein 
paar Brunnen ein ganz leidliches Wasser geschöpft wird. Einer von diesen soll eine Tiefe von 17 m haben 
und man holt daher das Wasser durch ein Triebwerk aus ihm herauf, daneben wird aber auch Trinkwasser 
in Booten von Mamoutzou auf der Hauptinsel herbeigeschafft. Auch der Wasserbedarf der Schiffe, deren gesicherter 
Ankerplatz sich je nach der Jahreszeit nördlich oder südlich von Dzaoudzi befindet, wird auf dem Festlande 
gedeckt. Es läßt nämlich Dzaoudzi gegenüber, durch einen Meeresarm von 2600 m getrennt, die Küste von 
Mayotte die felsige Halbinsel von Ch oa hervortreten, die mit dem Lande durch einen etwa 5—6 m über dem 
höchsten Wasserstand erhabenen Isthmus vereinigt ist, ein Platz, den man schon bald nach der Besitzergreifung 
zur Anlage der Niederlassung für die Handelsstadt auserwählte.e Es wurde unter großen Kosten daher in 
Mamoutzou ein Wasserbassin mit einem Fassungsvermögen von 50000 1 angelegt, das von einer reichen 
Quelle in den Bergen gespeist wird, außerdem gewähren die Bäche von M’Sapere und von Koeni hinreichend 
Wasser für Bewässerungszwecke, der Boden ist gut und fruchtbar und gesicherter Ankergrund vorhanden. 
Von der Höhe der Landspitze von Choa aus genießt man einen prächtigen Blick auf die verschiedenen 
Inselchen der Bai und besonders auf Dzaoudzi und Pamanzi (Taf. 26 Abb. 2). 
In neuerer Zeit hat sich die Handelsniederlassung nach M’Sapere auf der Südseite der Felsspitze 
von Choa hingezogen, etwa 2 km westlich von Mamoutzou an einem Bach, der von den Höhen des M’Sapere 
(580 m) herabfließt, gelegen. Der Ort zählt zur Zeit 650 Einwohner und verdankt seine Entstehung erst der 
französischen Besitzergreifung. Früher fand man dort nur schlechte Strohhütten, aber infolge einiger Brände, 
die die ganze Stadt einzuäschern drohten, entschlossen sich die Inder, Steinhäuser errichten zu lassen, die jetzt 
die Hauptstraße begleiten. 
In richtiger Erkenntnis der in sanitärer Hinsicht nicht gerade günstigen Lage von Dzaoudzi ging man 
mit dem Plan um, einen Teil des Regierungsapparates nach Mamoutzou auf dem Festlande zu verlegen; 
DE 
