23 



<S> f ^^ W S? W c^o ^ m> 

 iMI^L @§ ^a&K^ g© à feX* * es© ^Uc&fc** ©@ d&»> 



<&»&> ©© ^ k.j^ ©© <&> ©© Vtjrf ©$ «&»> 



TAB. LL 



Le MANAQUIN A DOS BLEU; & Le 



MANAQUIN ROUGE ET NOIR. 



c 



es deux oifeaux font défîmes de leur grandeur naturelle. 



Le Manaquin à dos bleu eft ï* Oifeau du haut de la planche. Le bec eft d'un brun 

 foncé ; la pointe en eft noirâtre : les plumes d* autour de la bafe de la mandibule fupé- 

 rieure du bec font noires: le fommet de la tête, depuis un oeil jufqu' à i' autre, eft 

 couvert de plumes longuettes d*un beau rouge, ou écarlate, qu' il peut élever en for- 

 me de huppe: le dos eft d'un beau bleu; tout le refte du plumage eft d'un noir, qui 

 éclatte par la beauté de fon luftre ; les jambes & les pattes font brunes, excepté que le 

 dehors de la jambe, eft jaune: les pattes font faites comme celles de tous les oifeaux 

 de cette efpèce , ayant 1* orteil extérieur de chaque patte joint à celui du milieu vers le 

 bas: il y a douze plumes dans fa queue. 



La figure qui eft au bas de là planche repréfente le Manaquin rouge & noir. Le 

 bec eft blanchâtre : il a toute la tête , le cou , 1* eftomac , une partie du ventre , & les 

 cuilTes d'un beau rouge, ou écarlate : le dos, la queue & les ailes font d'un noir ver- 

 ni de pourpre: le bas ventre, & Jés plumes qui couvrent le delîbus de la queue, font 

 d'un noir brunâtre, qui s'infmu^ & fe mêle parmi le rouge du ventre & des cuiffes : 

 les jambes & les pattes font faites comme celles de celui qu' on vient de décrire; mais 

 elles font d'un brun rougeâtre: les couvertures du defîbus des ailes, & les barbes in- 

 térieures des pennes font d'un orange pâle vers le bas. 



Je prends l' oifeau dernier décrit pour le mâle, & celui dont j'ai donné la figure 

 dans mon Hiftoire Naturelle , Part. IV. Tab. LXI. & que j' ai apellé le Manaquin noir 

 & jaune , pour la femelle de la même efpéce. Petiver à donné une figure de mon Ma- 

 naquin rouge &noir, dans fon gazophyi, p. 46. fig. 12. qu'il appelle, Avkula, forte Su- 

 rinamenfis , e nigro rubroque mixta ; c' eft-â-dire, Petit oifeau mêlé de rouge Çg? de noir, qui pa- 

 voit bien être de Surinam. Le Manaquin à dos bletf appartient à mon bon ami, M. Jean 

 Léman, qui le garde enfermé dans une très belle boéte de verre, & qui a bien voulu 

 m' en permettre l' ufage, pour le deffiner. Mr. Millan m' a fait le plaifir de me prêter 

 l'autre, qui l'accompagne: on fuppofe qu'ils font tous deux de Surinam; & je crois 

 qu'on n'a point encore publié de figure de Y Oifeau du haut de la planche. Il y avoit 

 des deffeins de ces Oifeaux dans le cabinet de feu le Chevalier Hans Sloane. Ceux-ci 

 ont été gravés fur la planche immédiatement d' après les fujets mêmes. 



F z Tab. LU. 



