c 



64 TAB. XC. 



La MOUCHEROLE VERTE à Gorge Noire, 



& le GRIMPER AU Noir & blanc. 



es oifeaux font tous deux tirés & gravés fur la planche immédiatement d' après les 

 fujets mêmes, & de grolïëur naturelle. 



La figure d'en haut repréfente la Moucherolle verte; le bec eft délié, fort poin- 

 tu & noir : les côtés de la tête & une partie du cou font d' Un beau jaune éclattant : la 

 gorge eft noire depuis le bec jufqu'à 1' eftomac: le fommet de la tête, le cou, le dos, 

 le croupion, & les plus petites plumes de couverture des ailes font d'un olive verdâ- 

 tre: les plumes des ailes & de la queue font d'un couleur de cendre foncé ou obfcur : 

 les extrémités de deux principales rangées des plumes de couverture des ailes font blan- 

 ches , ce qui forme deux barres blanches à travers de chaque aile : les pennes près du 

 corps font bordées d'une, couleur blanchâtre; les couvertures du deifous des ailes font 

 blanches ; les pennes font blanches auffi au bord de leurs barbes intérieures : trois plu- 

 mes extérieures de chaque côté de la queue ont des taches blanches fur les bords de 

 leurs barbes intérieures: l' eftomac au deifous de la gorge noire, eft jaunâtre: le ventre 

 eft blanc, auffi bien que les couvertures du deifous de la queue: il y a, au deffous des 

 ailes, des plumes noirâtres, ou obfcures, mêlées avec les blanches de côtés du ven- 

 tre: les jambes & les pattes font obfcures. 



Le GRIMPEREAU noir & blanc eft repréfente par la figure inférieure de la plan- 

 che : le bec, les jambes, & les pieds font noirs: il palfe, du coin de l'ouverture du. bec, 

 au delîbus de l'oeil, une grande marque noire, entourée d'une ligne blanche, qui paf- 

 fe en delîbus & par delîus de l'oeil, où il y a une ligné noire, le fommet de la tète cil: 

 blanc, la gorge eft- noire: le cou, le dos, & le croupion font blancs , avec de grandes 

 taches noires le long du milieu des plumes: l'aile eft noire, la pointe des deux princi- 

 pales rangées de couvertures étant blandhes , ce qui forme des barres blanches à travers 

 de l'aile: les pennes, près du dos, font bordées de blanc: les. couvertures intérieures des 

 ailes font blanches : les pennes font couleur de cendre, ayant leurs barbes intérieures bor- 

 dées de blanc, le deifous de l'oifeau, depuis l' eftomac jufqu'aux couvertures du deifous 

 ç!e la queue , eft blanc , marqueté de noir fur 1" eftomac & fur les côtés du ventre : la 

 queue eft noire , les bords des plumes en font gris de fer ; le deifous en eft couleur de 

 cendre , & les barbes intérieures des plumes extérieures ont des taches blanches. 



Mr.Guil. Bartram, de qui j'ai reçu ces oifeaux, dit, que les Moucherolles Vertes 

 ne fe voient que durant quelques jours au mois d'Avril, traVerfant la Province dePenfil- 

 vanie , allant vers le -nord, & que chemin faifant, elles fe nourriffent d' infett.es. Le 

 Grimperau noir & blanc y arrive auffi en Avril , & y paffe toute l'été : il fuppofe qu'ils 

 y font leurs petits. Ils vivent de Mouches , d 6 Aragnées de Chenilles &c. & ils fe reti- 

 rent vers le fud aux approches de l'hiver. Ces deux rares & magnifiques oifeaux, que 

 je crois n'avoir point encore été décrits, m'etoient entièrement inconnus avant que j'euf- 

 fe le plaifir de les recevoir de M. Guih Bartram, qui m'a fait préfent tout à une fois de 

 quatorze oifeaux Ameriquains , dont la pluspart n' avoient point encore été décrits , avec 

 de courtes deferiptions & remarques relatives à ces mêmes oifeaux dans une lettre da- 

 tée de Penfilvanie, en Juin 175-6. Tous ces Oifeaux font reprefentées dans cette huitiè- 

 me partie de cet ouvrage &c. 



TAB. XCL 



