DES MINÉRAUX. 119 
iens peut se trouver en un état différent de 
mouvement ou de repos, de liberté ou de 
_ contrainte , d'action ou de résistance , etc. : 
il y auroit donc tout autant de raison de 
faire un nouveau mot pour l'air fixe; mais 
heureusement on s’en est abstenu jusqu'ici. 
Ne vaut-il pas mieux en effet désigner par 
une épithète l’état d’un élément, que de 
faire un être nouveau de cet état en lui don- 
nant un nom particulier ? Rien n’a plus 
retardé le progrès des sciences que la /020- 
machie, et cette creation de mots nouveaux 
à demi techniques, & derni métaphysiques, 
et qui dès lors ne représentent nettement 
ni l'effet ni la cause: j'ai même admiré la 
justesse de discernement des anciens ; ils ont 
appclé pyrites les matières minérales qui 
coutiennent en abondance la substance du 
feu avons-nous eu raison de substituer à 
ce nom celui de soufre, puisque les minérais 
ne sont en effet que des pyrites? Et de même 
les anciens chimistes ont entendu par le 
mot de soufre la matière du feu contenue 
dans les huiles, les résines, les esprits ar- 
dens , et dansÆ#ous les corps des animaux et 
des végétaux , aiusi que dans la substance 
L 
