er VE ae 
du toit paternel, au sein d’une nombreuse famille. Cependant il lui 
manqua de bonne heure ce rayon vivifiant d’où naissent les plus pures 
délices du jeune-àâge, l'affection d’un père, l’amour d’une mère tendre et 
vertueuse ; car il était encore enfant quand la mort les lui enleva l’un et 
l’autre. Cette perte l’obligea à quitter l'Hôpital de Cologne dont son père 
avait eu l’intendance. Mais, malgré la nouveauté toujours agréable à 
l’enfance, ni les sites riants des environs de Siegbourg, ni l’entourage 
nouveau au milieu duquel il vivait, ni le beau jardin de l’établissement 
sanitaire dirigé par son tuteur, ne purent jamais lui faire oublier le lieu 
de sa naissance, et les premiers efforts de sa jeunesse l’y ramenérent (1). 
C’est à Siegbourg, petite ville située à peu de distance des bords du 
Rhin, entre Bonn et Cologne, qu’il fit ses études humanitaires; c’est là, 
au seïn des pittoresques paysages qui s’y déroulent à chaque pas, que Île 
futur botaniste fit ses premières herborisations, et que, animé d’une 
secrète admiration pour les œuvres du Créateur, et pressé par le désir 
inné de la connaissance du beau, il commenca l’étude des sciences natu- 
relles, étude qu’il ne devait plus jamais interrompre, malgré la diversité 
des routes dans lesquelles il s’engagea, et en dépit des efforts de la fortune 
à lui susciter des obstacles. . 
Autant son premier âge fut heureux, autant sa jeunesse fut laborieuse 
et pénible : des années durant, rien ne lui réussit, hormis ses études. 11 
avait été destiné par son tuteur à l’état de pharmacien, et ce fut vers ce 
but qu’on dirigea son éducation. Après avoir subi à Cologne, avec distinc- 
tion, ses examens en pharmacie (2), il revint à Siegbourg où les fonctions 
de pharmacien principal lui furent immédiatement confiées dans l’éta- 
blissement même où il avait reçu sa première instruction. Mais la mort 
en le frappant dans ses plus chères espérances, lui rendit ce séjour insup- 
portable ; aussi eut-il hâte de se ranger sous les drapeaux de sa patrie 
encore mal reposée de ses luttes avec l’Empire. Un an plus tard, après 
(1) Quelques points inexacts se sont glissés dans le discours prononcé par nous, en 
l'absence de M. L. Van Houtte, directeur de notre École, le 27 septembre dernier, sur 
la tombe de notre regretté collègue. Les documents qui nous manquaient alors et que 
nous avons sous les yeux, nous permettent de les redresser aujourd’hui. Malheureuse- 
ment ces erreurs se sont trouvées reproduites dans le Wochenschrift de Berlin ; seule- 
ment le signataire de la notice allemande a cru pouvoir en assumer la responsabilité, 
puisque, par oubli sans doute, il omet d’en citer la source. Nous n’eussions pas relevé . 
cet oubli, si la Belgique Hcrticole n’eût, de bonne foi d’ailleurs, mentionné la notice 
dans des termes qui pourraient faire supposer que son auteur appartiendrait à l’École 
de Gentbrugge. — Voir: Journal de Gand, n° 271, 28 septembre 1861 ; — Wochen- 
schrift du Prof, K. Koch, de Berlin, 1861, no 42, p. 329 ; — ct Belgique Horticole, 
1862, 1re livr., p. 20. 
(2) Le diplôme de candidature en pharmacie conféré à Michel Scheidweiler par le 
Kôniglich Medicinal Collegie de Cologne, fut homologué à Berlin, le 15 novembre 1822. 
