— 246 — 
par MM. de Cannart, Ambroise Verschaffelt et J. de Beucker d'Anvers. 
Malgré les désastres de l’année dernière et la grande difficulté de bien 
cultiver et surtout de conserver les Caladiums, ces plantes étaient à 
Malines au nombre de deux collections complètes ; parmi les Aroïdées de 
M. de Beucker, nous avons remarqué le Philodendron crinipes espèce 
rare et intéressante. 
Cette galerie de nobles plantes que nous venons de traverser nous 
attachent exclusivement par la beauté et la diversité de leur feuillage; 
celles nous conduisent aux sémillantes Orchidées qui, celles-ci, nous atti- 
rent et nous captivent par la gràce incomparable de leur fleurs, fleurs 
suaves entre toutes les autres. Les expositions de Malines ont toujours 
joui d’une certaine réputation pour les Orchidées qu’on y voit figurer : 
celle du 6 juillet de cette année accroïtra encore cette réputation. Les 
Orchidées s’y trouvaient en grand nombre, exposées par M. Jules Pirlot, 
M. vanden Hecke de Lembeke, M. Ambroise Verschaffelt et surtout par 
M. de Cannart d'Hamale dont le contingent surpassait tous les autres et 
qui formait une délicieuse et large corbeille imprégnant l’air d’effluves 
odorantes qui se dégagcaient des corolles les plus gracieuses. On pouvait 
compter environ cinquante Orchidées différentes. Parmi celles de M. de 
Cannart on remarquait un Sobralia macrantha, touffu et tout chargé de 
fleurs violettes; un Calanthe veratrifolia d’où s’élançaient 12 grappes de 
fleurs blanches; un superbe Catlleya Lodigesii aux fleurs doucement tein- 
tées de couleur chair ; six Vanda tous différents, parmi lesquels nous avons 
surtoutadmiré pour leur rareté et leur délicieuse coloration, le V. Schilleri, 
le Vanda platylabra, dont le labelle est carminé et le Vanda Roxburgi 
où cet organe est bleu ; puis enfin des Uropedium, des Dendrobium, des 
Cypripedium etc. Personne er Belgique ne cultive mieux les Orchidées 
que l’honorable président de la Société de Malines. M. vanden Hecke 
avait envoyé de Gand deux superbes Cattleya mossiæ, un Sobralia 
macrantha remarquable par son port court et feuillu, lAerides affine, 
le Milionia spectabilis, le Cypripedium barbatum et deux espèces 
intéressantes autant pour le botaniste que pour l’horticulteur, le Maxil- 
laria stapelioides, dont le nom spécifique est fort heureux et l’Epiden- 
drum maculatum qui est presque aussi étrange. La collection de 
M. Amb. Verschaffelt comprenait des Vanda suavis (Veitch), Aerides 
affine, Phalenopsis grandiflora, Miltonia spectabilis, Odontoglossum 
cordatum, Cattleya mossiæ, et les Stanhopea tigrina et Ruckeri. 
À ces vétérans de toutes nos luttes orchidéennes nous sommes heureux 
de pouvoir ajouter un nouveau nom, celui de M. Jules Pirlot, de 
Liége, qui par son amour et son zèle pour l’horticulture. contribuera 
pour une bien large part à la rénovation de l’horticulture de luxe à Liége. 
Dés son coup d’essai M. Jules Pirlot a remporté le premier prix entre 
amateurs, pour la collection de huit Orchidées. Il a remporté ce succés à 
l’aide des Aerides odoratum, Catileya labiata et Treteleeri, (espèce fort 
