— 950 22 
fleuri l’année dernière et c’est sous cet état que la plante a été photo- 
graphiée dans le jardin même de Madame Legrelle-d’Hanis; nous avons 
fidèlement reproduit cette vue prise sur la nature; on peut apercevoir 
entre les feuilles les inflorescences en forme de cône. 
On sait que ces fleurs sont d’une structure fort simple. Les sexes sont 
séparés. Les châtons mâles consistent en écailles cunéiformes, portant 
des anthères sur leur face inférieure et terminées par une pointe stérile. 
Les cônes femelles sont formés d’écailles peltées ; leur tête portée sur un 
pédoncule est épaisse, rhomboïdo-quadrangulaire et chargée inférieu- 
rement de deux ovules. 
L’Encephalartos Altensteinir de madame Legrelle-d’Hanis provient des 
serres du château royal de Laeken. On trouve à peu près son pendant au 
jardin botanique de Bruxelles. 
PÉCHE SAINTE MARGUERITE. 
Nos excellents pépinièristes liegéois, MM. Galopin frères, viennent de 
mettre dans le commerce le nouveau Pécher St-Marguerite. L'arbre se 
trouvait chez M. Mawet, propriétaire à Liége. MM. Galopin frappés de 
son extrême précocité en ont acquis la propriété et lui ont donné le nom 
de Pêche S'*-Marguerite à cause de l’époque ordinaire de sa maturité 
(20 juillet); c’est deux jours avant celui de la Madelaine dont la fête a 
sans doute servi aussi à nommer les Pêches Madelaine. La Pêche Mar- 
guerite est grosse, à surface bosselée et duveteuse, très-colorée ; la chair 
est fine, blanche, le noyau se détache bien. Elle répand un parfum 
exquis et très-pénétrant. 
