— 286 — 
fication des feuilles extérieures de la même touffe. De même il n’est guère 
possible de voir une dissemblance plus curieuse que celle qui existe entre 
les feuilles inférieures des Dischidia Rafflesiana War. et timorensis 
Done (1) développées en des sortes d’outres oblongues, dans l’intérieur 
desquelles se produisent généralement des racines, et les feuilles supé- 
ricures normales et planes de ces plantes. Il faut toute la puissance d’une 
analogie incontestable pour faire admettre que ces arganes si dissembla- 
bles sont en réalité de la même nature. 
Le fruit lui-même peut présenter des cas de polymorphisme. L’exemple 
le plus remarquable que j’en connaisse a été signalé dans ces dernières 
années par M. Durieu de Maisonneuve, qui l’a observé chez une Fumariacée 
de l’Algérie découverte par lui et à laquelle il a donné le nom de 
Ceratocapnos umbrosa. Ici chaque inflorescence produit deux sortes de 
fruits entiérement dissemblables, que l’auteur décrit de la manière 
suivante (2): « Fructus duplex: nux monosperma, ovata, utrinque 
D-costata, costa media lævi, nerviformi, lateralibus crassiusculis, carnoso- 
rugosis, apice in rostrum anceps nuce ipsa longius, costatum, ad basim 
rugoso-tuberculatum producta, rostro decedente dehiscens; vel capsula 
lanceolato-acuminata, 2-valvis, unilocularis, 2-sperma, valvis submem- 
branaceis extus B-costatis, costis lateralibus striulatis. » 
M. Durieu de Maisonneuve ayant bien voulu me communiquer, il y a 
quelques années, un échantillon frais et fleuri de son Ceratocapnos um- 
brosa, j'ai pu en faire une étude attentive et suivre en particulier, le 
développement de la fleur et du fruit de cette espèce remarquable. Les 
résultats de cette étude ont été consignés en partie dans l’analyse détaillée 
qui est jointe à la figure de port, sur la planche 78 de l’Exploration 
scientifique de l’Algérie (9° livr., publiée en 1848); mais aucun texte 
n’accompagne encore cette planche, et d’ailleurs les figures qu’elle réunit 
sont relatives simplement à l’analyse de la fleur et des fruits adultes; je 
crois done qu’il me sera permis de consigner ici quelques détails organo- 
géniques destinés à montrer le lien qui existe réellement entre les deux 
états sous lesquels se montre ce fruit. 
L’inflorescence du Ceratocapnos est une petite grappe simple qui réunit 
une douzaine de fleurs environ. Parmi ces fleurs, les 2 à 4 supérieures 
donnent naissance à autant de fruits capsulaires oblongs, bivalves et dis- 
permes, tandis qu'aux inférieures succèdent les fruits nucamentacés et 
monospermes. 11 n’existe pas de transition entre ces deux sortes de fruits 
dissemblables ; cependant, à l’origine, les pistils qui ont donné naissance 
(1) Voyez, pour la première de ces plantes, Wazuica, Plantæ asiaticæ rariores, A 
p. 55, t. 142; pour la seconde, Nouvelles Annales du Muséum, WE, p. 577, t. 17. 
(2) Voyez Giornale botanico italiano, I, 1844, p. 356. 
