— 83 — 



collègues dans l'enseignement supérieur et moyen de la botanique , 

 Messieurs les rédacteurs des principales revues horticoles, plusieurs 

 membres du corps professoral des instituts agricoles du Gouverne- 

 ment etc. etc. 



M. P. E. de Puydt, à Mons, et M. Ed. Pynaert à Gand ont fait con- 

 naître des questions importantes qu'ils se proposent de soulever. 



Nous croyons utile et sans indiscrétion de les signaler dès à présent : 



« Je voudrais profiter, nous écrit M. De Puydt, d'une réunion aussi considérable 

 pour appeler l'attention sur la nécessité de s'entendre, afin de préciser et de fixer 

 le sens de certaines expressions très-usitées en horticulture. Ainsi qu'est-ce qu'une 

 serre chaude, tempérée ou froide, une orangerie etc. ? Chaque auteur en horticul- 

 ture en décide à sa manière : il s'en suit que les plantes de serre chaude des uns 

 sont de serre tempérée pour les autres, etc. Bien plus, les uns n'admettent pas la 

 serre tempérée ou la confondent avec la serre froide 5 d'autres ne font qu'un de la 

 serre froide et de l'orangerie. Vous recevez à chaque instant des catalogues de 

 commerce où toutes les plantes sont divisées en plantes de pleine terre, de serre 

 tempérée ou orangerie et de serre chaude. C'est un dédale fait pour induire à chaque 

 instant en erreur et où se perdent, quand ils touchent à l'application, les livres les 

 plus savants. » 



M. Ed. Pynaert, architecte de jardin à Gand et professeur à l'institut 

 horticole du gouvernement à Gendbrugge, se propose de soulever une 

 question non moins intéressante. 



Elle est relative à l'origine, la nature, la composition, la consomma- 

 tion, etc., de la terre de bruyère. 



Mentionnons enfin, un peu au courant de la plume, les témoignages 

 de sympathie et les promesses de concours qui nous sont parvenues de 

 la part d'un très-grand nombre de membres de la Société de botanique, 

 de professeurs d'arboriculture, d'horticulteurs notables, etc., etc. Elles 

 s'élèvent à plusieurs centaines. 



La commission organisatrice vient de recevoir, de M. le Ministre de 

 l'intérieur, la dépêche suivante que nous nous empressons de publier : 



Bruxelles, le 9 mars 186£. 



A M. Morren, secrétaire-général de la commission directrice du Congrès 



horticole. 



Monsieur, 



Comme suite à ma lettre du io février dernier, j'ai l'honneur de vous informer 

 que M. le Ministre des Travaux publics a décidé que les personnes qui prendront 

 part au Congrès horticole seront admises sur les chemins de fer de l'Etat, au prix du 

 tarif réduit de 30 °/o. 



Les membres du Congrès recevront au départ des billets de sociétaires valables 

 pour aller et retour, sur présentation de la carte personnelle qui leur sera délivrée 

 par la commission directrice.... 



